Исследования в области балто-славянской духовной культуры, Заговор, 1993

Исследования в области балто-славянской духовной культуры, Заговор, 1993.

   Книга является частью обширного исследования, которое проводится на материале славянских, балтийских, балканских заговорных текстов; делается попытка установления сходства и различия их структуры, выявления их генетической общности. Анализируется семантика и структура заговора, его язык и поэтика, его связь с мифом и ритуалом, специально изучаются собственные имена и их этимология, мифологические персонажи, териоморфные образы и т.п. Отдельно рассматриваются связанные с заговором вопросы народной медицины.
Для лингвистов, литературоведов, фольклористов, а также для широкого круга читателей.




ОБ ОДНОЙ ГРУППЕ СЕРБСКО-ХОРВАТСКИХ ЗАГОВОРОВ (ЕЩЕ РАЗ ОБ ИДЕЕ ВОЗВРАТНОСТИ).
Речь идет о заговорах от укуса змеи (”Од уjеда змиjе”), которые теперь удобным образом собраны и в некоторых их частях прокомментированы Л. Радепковичем в его собрании заговоров и заклинаний. Эти заговоры представлены довольно гомогенными текстами, воспроизводящими один и тот же круг мотивов, образов, фразеологизмов; чаще всего они лаконичны (2—4 стиха, обычно коротких) и нередко обнаруживают некоторую эзотеричность, требуя для своего объяснения комментария — семантического и/или ”реального”, который в ряде случаев может быть извлечен при обращении к более широкому кругу фактов. Разумеется, прежде всего имеются в виду мифопоэтические представления о змее, а отчасти и демифологизированные, ”практического” характера сведения, касающиеся и самой змеи и отношений с нею, в которые может быть поставлен человек. Соответствующий материал должен учитываться и при анализе данной группы заговоров, поскольку он образует ряд на разных принципах формируемых контекстов, в которые в качестве составной группы входят и сами эти заговоры.

Лишь несколько таких контекстов будут здесь обозначены — 1) вся сербско-хорватская традиция, точнее, та "народная” энциклопедия на тему змеи, которая обнаруживается в фольклорных и ритуальных текстах, в их сюжетике и топике (ср. сербско-хорватский эпос и проч.), в обрядах и магии, особенно в связи с годовым циклом, с народно-медицинской прагматикой и т.п.; — 2) общеславянская традиция, относящаяся к той же теме — и в узком (ср. заговоры от укуса змеи в других славянских традициях, особенно многочисленные в русской и белорусской) и в широком (вся сфера отражения змеиной темы) смысле; — 3) индоевропейская традиция, связанная с этой же темой и взятая в двух названных смыслах (особое значение имеют богатые материалы именно по заговорам этого типа в балтийской и древнеиндийской мифопоэтических заговорных традициях); 4) ареальный контекст, охватывающий данные, относящиеся к Балканам именно как к относительно единому и ”проницаемому” культурно-историческому локусу, характеризуемому многими общими элементами народного ”змееведения”, и отчасти к смежным частям Малой Азии.

Оглавление.
ИНДОЕВРОПЕЙСКИЕ ЗАГОВОРЫ И ИХ РЕКОНСТРУКЦИЯ.
В.Н. Топоров. Об индоевропейской заговорной традиции (избранные главы).
А.А. Зализняк. Древнейший восточнославянский заговорный текст.
СЕМАНТИКА И СТРУКТУРА ЗАГОВОРНОГО ТЕКСТА.
С.Г. Шиндин. Пространственная организация русского заговорного универсума: образ центра мира.
Э. Олупе. Формула уничтожения в латышских заговорах.
Т.Н. Свешникова. Структура восточнороманского заговора в сопоставлении с восточнославянским (формулы отсылки болезни).
Л.Г. Невская. О заговорной реализации одного эпизода ”основного мифа”.
СТРУКТУРА И СЕМАНТИКА РИТУАЛА ЗАГОВОРА. ЯЗЫК И ПОЭТИКА ЗАГОВОРА.
Л.Н. Виноградова. Заговорные формулы против детской бессонницы как тексты коммуникативного типа.
Т.В. Цивьян. Защита от дурного глаза: пример из албанской традиции.
В Н. Топоров. Еще раз об ”авсеневых” песнях: язык, стих, смысл.
А.В. Головачева. Картина мира и модель мира в прагматике заговора.
М.И. Лекомцева. Семиотический анализ одной инновации в латышских заговорах.
АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ПУБЛИКАЦИИ.
Заговорные тексты в рукописных материалах П.Г. Богатырева (публикация К. К. Богатырева).
Заговорные формулы и описания магических действий, собранные П.Г. Богатыревым (из фондов фольклорного архива ГЛМ, публикация О.В. Смолицкой).
Новые материалы из личного архива П.Г. Богатырева (обзор О.В. Смолицкой).



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Исследования в области балто-славянской духовной культуры, Заговор, 1993 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по языкознанию :: языкознание :: лингвистика :: фольклор