Самоучитель корейского языка, Говорим и пишем современно, правильно, естественно, Ли Э., 2025

Самоучитель корейского языка, Говорим и пишем современно, правильно, естественно, Ли Э., 2025.
        
   Освоили базу корейского языка, но до сих пор не понимаете носителей? Книга Ли Элии — идеальный помощник для освоения живого корейского языка!
Ли Элия, автор популярного блога о настоящем корейском языке и опытный преподаватель с шестилетним стажем, делится своими знаниями и опытом, которые можно получить, лишь находясь в языковой среде.
Самоучитель предназначен для тех, кто уже знаком с основами корейского языка. В книге рассматриваются важные грамматические конструкции, сленг и сокращения в переписках, частые ошибки и обманчиво схожие слова. Полученные знания закрепляются на письменной практике.
С этой книгой вы научитесь смотреть дорамы без субтитров, понимать любимые К-pop песни и общаться с носителями языка без помощи переводчиков.




Стили речи в корейском языке.
В корейском языке наиболее распространены три стиля речи: официально-вежливый, неофициально-вежливый и панмаль (просторечный).

Официально-вежливый стиль используется в таких очень формальных ситуациях, как новости, политика, бизнес, поэтому в повседневной жизни сталкиваться с ним вы будете нечасто. Официально-вежливый стиль можно распознать по окончаниям 비니다/습니다.

А вот неофициально-вежливый стиль и панмаль используются корейцами каждый день как в разговорной речи, так и на письме. Неофициально-вежливый стиль подойдет для общения с посторонними и малознакомыми людьми, а также с людьми старше или выше вас по статусу. Его легко узнать среди других стилей, так как он всегда оканчивается на 요.

ОГЛАВЛЕНИЕ. 
Предисловие. 
Введение.
ПОВТОРЕНИЕ АЗОВ КОРЕЙСКОЙ ГРАММАТИКИ.
Первая основа глаголов и прилагательных. 
Стили речи в корейском языке.
Неофициально-вежливый стиль речи.
Дополнительные правила.
Как легко и быстро стать экспертом в формировании неофициально-вежливого стиля.
Просторечный стиль (панмаль).
Грамматика 이다. 
Частицы в корейском языке. 
Отличие разговорного (повседневного) от академического корейского.
Глава 1 КАК ВЫРАЖАТЬ СВОИ МЫСЛИ ПО-КОРЕЙСКИ. 
Выражения причины. 
Выражения желания. 
Выражения предположения. 
Выражения сравнения. 
Выражения эмоций.
Выражения долженствования.
Предложение к действию. 
Конструкции времени.
Отрицание и выражение нежелания.
Глава 2 КАК ЗВУЧАТЬ СОВРЕМЕННО. 
Аббревиатуры в переписках.
Слова-сокращения в переписках.
Распространенные слова в переписках.
Конглиш.
Сленговые слова и конструкции для повседневного общения.
Глава 3 КАК ЗВУЧАТЬ ПРАВИЛЬНО.
Грамматика. 
Слова и фразы.
Глава 4 КАК ЗВУЧАТЬ ЕСТЕСТВЕННО.
Грамматика. 
Слова и фразы.
Послесловие.
Ключи к упражнениям.

Купить .





Теги: учебник по корейскому языку :: корейский язык :: Ли