Get it right, говорите правильно по-английски, учебное пособие, Поуви Дж., 2008.
В пособии рассматривается около 120 слов и конструкций английского языка, в употреблении которых русские студенты чаще всего допускают ошибки. Цель пособия - предупреждение типичных ошибок, обусловленных влиянием родного языка обучающихся. Предлагаются упражнения для проверки усвоения и тренировки материала.
NOTES ON STYLE.
Many words in a language are neutral from the stylistic point of view, that is, they may be used in practically any situation, from a conversation among friends to a paper on linguistics or some other academic subject. Others, however, are restricted to a certain type of situation. For example, by all means, which sounds quite natural when speaking to an older person or one whom one knows only slightly, would sound strange, even ridiculous, if addressed to a friend. Conversely, OK, which is commonly used among friends, is quite unsuitable in the first type of situation. These two types of situation are usually called formal (the first type) and informal (the second type) and the expressions formal style and informal style are used of words and constructions which are restricted to one type. Formal and informal here are best translated into Russian as официальный and
неофициальный (разговорный), although the English and Russian concepts do not exactly coincide, as can be seen from the table given below. Colloquial is also widely used in the same sense as informal with reference to style. However, in this book the terms formal and informal have been adopted as the basic ones in defining stylistic values.
CONTENTS.
Preface
List of Abbreviations
Notes on Style
Typographical Conventions
Sources
English Index Russian Index
Купить .
Дата публикации:
Теги: английский язык :: Поуви :: 2008
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Основные правила грамматики английского языка, Basic Grammar Rules, Черницкая Л.А., 2017 — В учебном пособии подробно анализируется система глагольных времен английского языка, неличные формы глагола, категории залога и наклонения. Рассматриваются особенности, касающиеся … Книги по английскому языку
- Английский язык, грамматика, Невзорова Г.Д., Никитушкина Г.И., 2017 — Настоящее учебное пособие может быть использовано как для аудиторной работы под руководством преподавателя, так и для самостоятельной работы учащихся, которым … Книги по английскому языку
- Практическая грамматика английского языка, Качалова К.Н., Израилевич Е.Е., 1998 — Задача настоящего учебника помочь учащимся овладеть как навыками перевода, так и навыками устной и письменной английской речи. Для достижения этой … Книги по английскому языку
- Практикум по грамматике английского языка, учебное пособие, Зверховская Е.В., 2016 — Пособие представляет собой справочник по грамматике английского языка и одновременно сборник упражнений с ключами, содержит 25 тематических разделов. Левая сторона … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- Популярный русско-английский разговорник, английский-без проблем, Шпаковский В.Ф., Шпаковская И.В., 2010 — Популярный русско-английский разговорник это универсальное учебно-практическое пособие для тех, кто не вполне легко владеет английским языком, но хочет чувствовать себя … Книги по английскому языку
- Английская грамматика и пунктуация, Попова Л.П., 2015 — Книга представляет собой справочник по английской грамматике. Это одно из немногих изданий, в котором грамматический материал изложен максимально доступно, в … Книги по английскому языку
- Нескучная фонетика английского языка, Петрова С.В., 2005 — Предлагаемый учебник поможет весело, интересно, быстро и легко освоить фонетику и мелодику английского языка, научиться говорить правильно и красиво. Учебник … Книги по английскому языку
- Английский язык, новый самоучитель, Петрова А.В., 2016 — Классический самоучитель А.В. Петровой, обновленный в соответствии с современными нормами языка, позволит быстро и самостоятельно выучить английский язык. Вы сможете … Книги по английскому языку