Предлагаемый вашему вниманию «Словарь современного китайского сленга» содержит около 1500 слов и выражений городского сленга современного Китая, отобранных по принципу распространенности и актуальности в последние годы. Слова и выражения расположены в словаре по принципу фонетической транскрипции «pinyin» в следующем порядке: иероглифическая запись; транскрипция; варианты перевода на русский язык; примеры употребления (в иероглифической записи) и варианты их перевода на русский язык. Следует отметить, что перевод предложений максимально приближен к китайскому оригиналу. Словарь предназначен для студентов, преподавателей, переводчиков, а также для всех интересующихся современным китайским языком.
Предисловие.
В последние два-три десятилетия крупные изменения, происходящие в социальной, экономической и культурной сферах китайского общества, оказали значительное влияние на разговорный язык, в частности, на такой неотъемлемый пласт лексики, как сленг. Владение сленгом — необходимая часть знаний не только лингвистов и переводчиков, но и специалистов-страноведов вообще, поскольку сленг как нельзя лучше отражает изменения в жизненном укладе общества.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Словарь современного китайского сленга, Шуцзюань Л., Лиган Я., 2009 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать файл № 1 - pdf
Скачать файл № 2 - djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Скачать - djvu - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: Шуцзюань :: Лиган :: 2009 :: словарь :: китайский язык :: сленг
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Учебный русско-китайский фразеологический словарь, Баско Н.В., 2016
- Русско-китайский гидроакустический словарь, 1985
- Китайско-русский фразеологический словарь, Готлиб О.М., 2019
- Справочник для изучения китайской грамматики, Сяосин Ч., 2016
Предыдущие статьи:
- Словарь китайской мифологии, Кукарина М.А., 2011
- Базовый словарь китайского языка, 2008
- Большой китайско-русский словарь, Панасюк В.А., Суханов В.Ф., 1983
- Русско-китайский тематический словарь, 5000 слов, 2014