Все тайны английских предлогов, Поповец М.А., 2016.
Предлоги — это маленькие слова, использование которых часто вызывает большие вопросы. Эта книга — лоция, которая поможет избавиться от «белых пятен» и не наткнуться на подводные камни, имея дело с предлогами. В ней есть и значения предлогов, и устойчивые случаи их употребления, и фразовые глаголы, и нетипичные сочетания — и, конечно, множество упражнений для практики. Пособие предназначено для учащихся продолжающего уровня. Оно подойдет как для самостоятельных занятий, так и для работы в группе или индивидуальных уроков.
ABOVE.
Скромный предлог «выше, над», оказывается, может означать не только большее число или количество, но и более высокий ранг. Twenty degrees above zero — и понятно, и приятно. The king is certainly above the earl. Кто бы спорил.
Чем дальше, тем больше — предлог начинает «зазнаваться» и обозначает уже «превосходство» кого-либо над кем-то или чем-то:
I am above it all! — Я выше всего этого!
Из устойчивых сочетаний сразу вспоминаются above reproach (безупречный) и above suspicion (вне подозрений) — заметьте, здесь мы не переводим предлог «выше», потому что это приведет к искажению смысла. «Выше подозрений» — значит, не считает своим долгом кого-то подозревать, а «вне подозрений» (above all suspicion) — значит, безупречный! Подводим итог: тот, кто above smth. — он не унизится до... этого самого something.
Купить .
Теги: учебник по английскому языку :: английский язык :: Поповец
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
- Я помогу говорить по-английски, Речевой тренажер, Матвеев С.А., 2016 — Чтобы начать говорить по-английски, нужно просто перешагнуть через языковой барьер и приступить к общению. В этом вам поможет данное пособие. … Книги по английскому языку
- Английский язык для среднего уровня, Уровень В1, Матвеев С.А., 2016 — Книга посвящена освоению уровня В1 Intermediate знания английского языка согласно шкале языковой компетенции владения иностранным языком, используемой в Европейском Союзе. … Книги по английскому языку
- Английский язык для начинающих, Уровень А2, Матвеев С.А., 2016 — Книга посвящена освоению уровня А2 Pre-Intermediate знания английского языка согласно шкале языковой компетенции владения иностранным языком, используемой в Европейском Союзе. … Книги по английскому языку
- Английский язык для начинающих, Уровень А1, Матвеев С.А., 2016 — Книга посвящена освоению уровня А1 Elementary знания английского языка согласно шкале языковой компетенции, используемой в Европейском Союзе. Уровень А1 включает: … Книги по английскому языку
- 150 важнейших неправильных глаголов для безупречного английского, Караванова Н.Б., 2016 — Неправильные глаголы - одна из важнейших тем английской грамматики, так как они являются самыми употребительными среди всех глаголов английского языка. … Книги по английскому языку
- Английский язык, Супертренажер, Державина В.А., 2016 — Пособие Английский язык. Супертренажер направлено на развитие беглого чтения на английском языке. С помощью этой книги вы легко прочитаете любое … Книги по английскому языку
- English games, Учимся читать согласные, Карлова Е., 2014 — Вам потребуются кубик и фишки или цветные пуговички для каждого участника игры. 1. Поставьте фишки в первую клетку и бросайте … Книги по английскому языку
- English games, Учимся читать гласные, Карлова Е., 2014 — Вам потребуются кубик и фишки или цветные пуговички для каждого участника игры. 1. Поставьте фишки в первую клетку и бросайте … Книги по английскому языку