Разговорный английский, Английские нравы и обычаи, Вейхман Г.А., 2013

Разговорный английский, Английские нравы и обычаи, Вейхман Г.А., 2013.

«Разговорный английский от Англии до Новой Зеландии» — это новый курс современного разговорного английского языка со всеми его наиболее важными региональными особенностями. В этом учебном курсе доктор филологических наук профессор Г.А. Вейхман собрал богатейший лексико-грамматический и лингвострановедческий материал, который поможет вам освоить современную разговорную речь и почувствовать себя как дома в любой англоговорящей стране. Тексты и диалоги основаны на аутентичном материале, привезенном автором из поездок в страны, говорящие на английском.

В книге «Разговорный английский. Английские нравы и обычаи» вы найдете актуальную информацию о современном британском английском и его носителях. С ее помощью вы сможете легко общаться и комфортно чувствовать себя в Англии.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на курсах и самостоятельно, а также для тех, кто постоянно живет в Англии или путешествует по ней. Она может быть также интересна студентам вузов, преподавателям, лингвистам и переводчикам.



Exercise 1. In the dialogue above, fi nd the English equivalents of these Russian
phrases and sentences:

Пойдёмте, попьём чайку, а?; краснея от удовольствия; Большое-большое
спасибо; Вам покажут дорогу; я воспользуюсь вашим любезным приглашением;
Знаете, что мне нравится в вас?; Наш автобус отходит через 20 минут; как-
нибудь в другой раз; то, как вы говорите по-английски; Вы сделаете совершенно
правильно; Мне не нравится, как они говорят по-английски; Вы говорите
нормально, как мы все.

Exercise 2. Fill in the blanks with prepositions.

1) Our coach is leaving … twenty minutes. 2) She blushes … pleasure. 3) Will you come
… tea … me? 4) She attaches the badge … her dress. 5) Americans oft en speak … a
twang. 6) I’ll avail myself … your kind invitation. 7) You know what I like … you?

Exercise 3. Answer these questions:

1. What did the Englishwoman like about the Russian tourist?
2. What did she dislike about Americans?
3. Where did she invite the Russian tourist?
4. Why couldn’t he accept her invitation?
5. What did he say he would do next time he was in Ely?

ПРЕДИСЛОВИЕ.

СОКРАЩЕНИЯ
1. At Ely Cathedral
2. At a bus slop
3. At University Tavern
4. In Russell Square Gardens
5. At Petticoat Lane flea market
6. Jobless and homeless
7. In Coventry
8. English garden party
9. Entrepreneurs
10. A Wild Rover
11. A visa
12. At a golden wedding
13. Trim trail
14. Great travelers
15. fumble sale
16. A present for Her Majesty
17. An audience
18. Thanksgiving, reconciliation and hope
19. Pro-Europeans (1)
20. Pro-Europeans (2)
21. James Bond etc
22. Pub quiz
23. French speaker
24. Normandy
25. Ron is 80
26. A funeral
27. After the funeral
28. Merry Christmas
29. Russian convoys (1). Albert
30. Russian convoys (2). Ben and Catherine
31. Russian convoys (3). Marilyn s letter
32. London host family (1). Sporting family
33. London host family (2). Here we are again
34. London host family (3). Mike
35. London host family (4). Alex
36. London host family (5). Always welcome
37. London host family (6). May 2005
38. London host family (7). 7 July 2005
39. The Proms
40. Hyde Park (1)
41. Hyde Park (2). Speakers' Corner
42. TV (I)
43. TV (2). Who wants to be a millionaire?
44. TV (3). Major Fraud
45. TV (4). The Weakest Link
46. TV (5). Rudeness
47. Football
48. Teddy Bear etc
KEYTO EXERCISES
BIBLIOGRAPHY

Купить .







Теги: Вейхман :: 2013 :: английский