На стыке теорий, грамматика и информационная структура в русском и других языках, Слюсарь Н.А., 2009

На стыке теорий, Грамматика и информационная структура в русском и других языках, Слюсарь Н.А., 2009.

   Эта книга — об информационной структуре в грамматике: о том, как в каждом предложении мы делим информацию на данную и новую, более важную и второстепенную. В основе книги — предположение, что грамматика кодирует не понятия типа «данное»/«новое», «тема»/«рема», как считалось до сих пор, а относительные значения: «более/менее доступный», «более/менее выделенный». Такой шаг ведет к кардинальному пересмотру синтаксических и просодических средств кодирования и связи между ними. Гипотеза подтверждается разнообразными корпусными и экспериментальными данными.
Особенность книги — в сочетании двух научных школ: функционализма, традиционно сильного в России, и генеративной грамматики, наиболее распространенной в мире, но мало известной у нас. Впервые на русском языке сделаны обзоры многих аспектов генеративного синтаксиса, ряда работ по интонационной фонологии, формальных моделей информационной структуры — вплоть до конца 2000-х гг. Представленные теории не отправятся пылиться на полку — автор сочетает и изменяет их, чтобы ответить на поставленные вопросы. В результате читатель может сперва ознакомиться с несколькими крупнейшими современными теориями на вводном уровне, а затем увидеть их в деле.
Благодаря этому книга предназначена как специалистам, так и тем, кто только собирается открыть для себя указанные области лингвистики.




Методы выделения ремы.
Основной метод выделения составляющей-ремы опирается на просодию. Разные просодические теории будут представлены в главе 4. Сейчас достаточно сказать, что в тех языках, где есть ударение, некоторые лингвисты выделяют одно главное ударение в каждом предложении (фразовое). Остальные сильные ударения, если они есть, рассматриваются как второстепенные (синтагматические). В этом случае считается, что рема всегда содержит фразовое ударение. Другие авторы не различают фразовое и синтагматические ударения. Тогда необходимо уточнить, что рема содержит ударение определенного типа (см., например, [Янко 2001: 24-25 и далее]).

Этот метод выделения ремы никак не вытекает из рассмотренных выше определений, однако, в отличие от них, является практически общепризнанным. Главный его недостаток — то, что он не позволяет однозначно установить границы ремы, если она больше одного фонетического слова, как в (1.12b) и (1.13b). Соответственно, его необходимо дополнить другими методами.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Особенности оформления
1 Отправная точка: вопросы и ответы
1.1 Введение
1.2 Рема: определения и проблемы  
1.3 Тема: определения и проблемы    
1.4 Постановка вопросов и путь к решению  
1.5 Приложение: обзор посвященных ИС работ  
2 Информационно-структурные значения
2.1 Модель общекогнитивной ИС в виде активационной сети
2.2 Стратегии приспособления к адресату
2.3 Градуальные понятия в сетевой модели
2.4 Переход к грамматически выраженным значениям
3 Основы генеративной грамматики
3.1 Вазовые представления о формальных грамматиках
3.2 Грамматический минимум
3.3 Природа грамматики
3.4 Вид, время, наклонение и наречия
3.5 Конструкции с двумя аргументами: ключевые идеи
3.6 Предикаты, аргументы и общий взгляд на деривацию
3.7 Согласование и РПП
3.8 Теория фаз. Антисимметрический синтаксис   
4 Основы интонационной фонологии  
4.1 Общий взгляд на интонационную фонологию
4.2 Просодическая структура: описание
4.3 Просодическая структура: объяснение
4.4 Интонационные явления в русском языке
4.5 Отечественные исследования акцентного уровня
5 Генеративные теории ИС и их подходы к просодии
5.1 Генеративные теории ИС и архитектура грамматики
5.2 Модель Т. Райнхарт и А. Неелемана   
5.3 Типология К. Сэндрой
5.4 Модель Э. Сэлкирк и изменения Д. Бюринга
5.5 Проблемы просодических средств выражения
6 Синтаксическая модель ИС
6.1 Последняя версия теории фаз Н. Хомского
6.2 Четыре изменения и несколько ремарок
6.3 Конфигурационная синтаксическая модель ИС
6.4 Отношения между соединением и согласованием
6.5 Разрешение неопределенности в грамматике
6.6 ИС-передвижения в спецификаторы различных зондов
7 Некоторые особенности русского синтаксиса
7.1 Последние модели РПП-Т в русском языке
7.2 Корпусные исследования
7.3 Новая модель русского РПП-Т
7.4 Структуры OV в разговорном русском языке
8 Просодические явления в модели ИС   
8.1 Постановка целей исследования и обзор данных
8.2 Просодические структуры без ИС-передвижений
8.3 Просодические структуры с ИС-передвижениями
8.4 Просодические структуры со сдвигом ударения
8.5 Итоги и оставшиеся вопросы
9 Экспериментальные данные
9.1 Краткий обзор экспериментальных данных
9.2 Проведенный нами эксперимент: методика
9.3 Проведенный нами эксперимент: результаты и выводы
9.4 Приложение: материалы эксперимента
10 Более широкий круг проблем и итоги исследования
10.1 Информационно-структурные морфемы
10.2 Фокальные частицы
10.3 Местоимения
10.4 Темы
10.5 Заключение
Библиография.

Купить .





Теги: учебник по языкознанию :: языкознание :: Слюсарь