Древненовгородский диалект, Зализняк А.А., 2004.
Книга состоит из двух частей. Первая часть содержит общее описание диалекта древнего Новгорода XI—XV вв., построенное в основном на материале новгородских берестяных грамот. Вторая часть — заново выверенные тексты всех известных к концу 2003 г. берестяных грамот, за исключением совсем маленьких фрагментов. Все удовлетворительно сохранившиеся грамоты снабжены переводом и комментариями. В книгу включен также словоуказатель ко всем берестяным грамотам и обратный индекс к нему.
По сравнению с 1-м изданием 1995 г. объем включенного в книгу материала вырос почти на 30% за счет берестяных грамот, найденных после 1994 г. Учтены также опубликованные за истекшие годы исследования по древненовгородскому диалекту и новые интерпретации ранее найденных грамот.
Книга адресована как специалистам — лингвистам, филологам, историкам, археологам, — так и широкому кругу любознательных читателей, интересующихся языком, историей и культурой древней Руси.

НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ ТЕКСТОВОЙ СТРУКТУРЫ БЕРЕСТЯНЫХ ГРАМОТ.
Необходимо упомянуть также еще один круг проблем, связанных с изучением берестяных грамот, а именно, вопросы текстовой структуры берестяных писем. Этой проблематике посвящены работы Ворт 1984, Зализняк 19876; здесь мы коротко рассмотрим лишь те аспекты, которые имеют значение для датирования берестяных грамот.
Почти все берестяные письма начинаются с адресной формулы — указания о том, от кого к кому направляется письмо (с изъявлением почтения или без него). Адресные формулы стереотипны (им несомненно обучали, ср. грамоту 199. В 9); но они различны в разные эпохи.
ОГЛАВЛЕНИЕ.
Предисловие ко второму изданию.
Заключительный раздел введения к первому изданию.
Введение.
Часть первая ГРАММАТИЧЕСКИЙ ОЧЕРК ДРЕВНЕНОВГОРОДСКОГО ДИАЛЕКТА.
Глава 1. Источники.
Категории древненовгородских источников.
Общие сведения о берестяных грамотах.
Графико-орфографические системы, отразившиеся в древненовгородских источниках.
Некоторые вопросы текстовой структуры берестяных грамот.
Глава 2. Краткий обзор исторической фонетики.
Фонетические явления дописьменной эпохи.
Явления, общие у древненовгородского пучка диалектов с остальными восточнославянскими диалектами.
Явления, отличающие весь древненовгородский пучок диалектов от южнорусского диалекта.
Явление со сложным диалектным распределением.
Явления, отличающие древний новгородско-псковский диалект от остальных восточнославянских.
Фонетические явления письменной эпохи.
Вокализм.
Консонантизм.
Глава 3. Морфология.
Склонение.
Субстантивное склонение.
Адъективное склонение.
Местоименное склонение.
Личные местоимения.
Количественные числительные.
Спряжение.
Система презенса.
Система инфинитива.
Замечания о морфонологии.
Краткие историко-диалектологические комментарии.
Глава 4. Из синтаксиса.
Из синтаксиса имен.
Глагольные формы.
Согласование Порядок слов.
Вопросы употребления союзов и частиц.
Глава 5. Из словообразования и лексики.
Часть втopая ТЕКСТЫ С КОММЕНТАРИЯМИ.
Объем и организация материала.
Структура комментариев к отдельной грамоте.
Раннедревнерусский период.
Позднедревнерусский период.
УКАЗАТЕЛИ.
Общий список приведенных текстов.
Словоуказатель к берестяным грамотам.
Объем материала. Структура словоуказателя. Сокращения. Условные знаки. [Основная часть словоуказателя].
Словоуказатель к берестяным грамотам с церковнославянским текстом.
Обратный индекс к словоуказателю.
Литература, источники, хранилища.
Указатели комментариев к отдельным грамотам.
От грамот к комментаторам. От комментаторов к грамотам.
Указатель размещения берестяных грамот.
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги
Купить .
Теги: учебник по языкознанию :: языкознание :: Зализняк








