Пособие содержит таблицы по различным типам предложений, разработанный к ним банк упражнений и отрывки художественной прозы для анализа и перевода. Оно обеспечивает развитие грамматических умений и формирует систему знаний по синтаксису английского языка. Пособие предназначено для студентов 4-го курса, изучающих английский язык как первый иностранный, обучающихся по направлениям подготовки 41.03.01 «Зарубежное регионоведение» (Регионоведение по странам Западной Европы), 45.03.02 «Лингвистика» (Перевод и переводоведение), 45.03.02 «Лингвистика» (Теория и методика преподавания иностранных языков и культур). Рекомендовано для слушателей программ дополнительного профессионального образования соответствующего направления подготовки.
Translate into English the following sentences from O. Henry’s “The Gift of the Magi”.
… За каждую из этих монеток пришлось торговаться с бакалейщиком, зеленщиком, мясником… Делла кончила плакать и прошлась пуховкой (powderrug) по щекам. Она теперь стояла у окна и уныло глядела на серую кошку, прогуливавшуюся по серому забору вдоль серого двора. … «Не купите ли Вы мои волосы?» – спросила она у мадам… я это сделала для тебя… Джим достал из кармана пальто сверток… Белые проворные пальчики рванули
бечевку и бумагу… Ведь Джим не видел еще ее замечательного подарка… Она поспешно протянула ему цепочку на открытой ладони… «Дай-ка мне часы.» … А я тут рассказал вам ничем не примечательную историю про двух глупых детей из восьмидолларовой квартирки…
TABLE OF CONTENTS.
Part I.The Simple Sentence.
Part II.The Composite Sentence.
Part III.Sample Sentences For The Analysis.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Синтаксис английского языка в таблицах, Учебное пособие, Орлова Н.В., Николаенко И.С., Жукатинская В.А., 2020 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: Орлова :: Николаенко :: Жукатинская :: учебник по английскому языку :: английский язык :: синтаксис
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Профессиональные навыки для успешной карьеры, Часть 2, Шерехова О.М., Юсупова Л.Н., 2022 — Пособие содержит материалы профессиональной направленности, нацеленные на развитие коммуникативной инициативы у обучающихся вуза средствами иноязычного образования. Задания и упражнения имеют … Книги по английскому языку
- Разница между 2.0, Английские синонимы, Шатилов К., 2023 — Дорогие читатели и любители английского языка. Рад снова видеть вас на этих как всегда не совсем серьёзных страницах, посвящённых теме … Книги по английскому языку
- Грамматика английского языка, Учебное пособие, Остапенко А.Б., 2023 — Цель пособия - повышение уровня владения английским языком обучающихся в области инженерных, экономических и гуманитарных направлений университета. По shy;собие включает … Книги по английскому языку
- English in the field of Mass Media (Английский язык в сфере средств массовой информации), Учебное пособие, Остапенко А.Б., 2023 — Цель пособия - повышения уровня владения английским языком в сфере про shy;фессиональной коммуникации для обучающихся в области журналистики, рекламы и … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- Неличные формы английского глагола, Учебное пособие, Оларь Ю.В., 2022 — Учебное пособие предназначено для студентов второго курса гуманитарного института. Целью пособия является формирование и совершенствование коммуникативной компетенции будущих учителей иностранных … Книги по английскому языку
- Английский язык для статистики, машинного обучения и математического моделирования, Сак А.Н., 2023 — Учебно-методическое пособие содержит тексты и упражнения по лексике и грамматике для основных разделов математической статистики и машинного обучения, таких как … Книги по английскому языку
- A Historical Morphology of English, Ringe D., 2021 — Like the other volumes in this series, this is intended to be a textbook for students who already have a … Книги по английскому языку
- English Stylistics, Manual, Neborsina N., 2023 — English Stylistics is designed to introduce students to a range of rhetorical categories, expressive means and functional styles of the … Книги по английскому языку