Словарь ульчско-русский и русско-ульчский, Суник О.П., 1987.
Около 4000 слов. Пособие для учащихся начальной школы.
О составе и назначении ульчско-русского и русско-ульчского словаря.
Ульчская письменность (нан’и битхэни) создана на основе русского алфавита, приспособленного для передачи гласных и согласных звуков, а также их различных сочетаний в языке ульчей (нан’и хэсэни). Полного совпадения между звуковым составом ульчского и русского языков нет. Одной из важных задач учителя, преподающего эти языки в ульчской школе, является подбор лексических примеров, с помощью которых необходимо научить детей правильно воспринимать (читать и писать) одни и те же буквы, если они обозначают различно произносимые звуки в каждом из двух указанных языков.
СОДЕРЖАНИЕ.
Ульчско-русский словарь.
Как пользоваться ульчско-русским словарём.
Условные сокращения.
Ульчский алфавит.
Словарь.
Русско-ульчский словарь.
Как пользоваться русско-ульчским словарём.
Условные сокращения.
Русский алфавит.
Словарь.
Приложение.
Купить .
Дата публикации:
Теги: Суник :: словарь :: ульчский язык :: русский язык
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Эвенско-русский и русско-эвенский словарь, около 4500 слов, Петров А.А., Федоренкова В.С., 2017
- Русско-украинский, украинско-русский словарь, Олейник И.С., Ганич Д.И., 1998
- Жаргон преступников, лексико-фразеологический словарь-справочник, Бурик В.И., Шелестюк В.Г., 1979
- Тоталитарный язык, словарь и речевые реакции, Купина Н.А., 2015
Предыдущие статьи:
- Словарь хантыйско-русский и русско-хантыйский, 1-4 классы, Нёмысова Е.А., Рачинская М.А., 2010
- Селькупско-русский детский картинный словарь, Коробейникова И., Иженбина Н., 2020
- Фразеологический словарь языка Даля В.И., Васильев А.И., 2016
- Русско-эстонский словарь, Мухель В., 1973