Морской этимологический словарь, Ткаченко Н.А., 2018.
«Морской этимологический словарь» издаётся впервые в России. В нем 648 русских морских слов и выражений. История происхождения которых, прослеживается с первобытных времён до современного русского морского языка.
Автор составил данный словарь, используя своё высшее судоводительское образование, знание иностранных языков и богатый опыт морской практической работы.
Словарь предназначен для филологов, переводчиков, журналистов, а также для широкого круга читателей.

А.
Азимут (угол между плоскостями); слово это арабского происхождения, поэтому оно не имеет ИЕ корня; араб, ас-сумут, мн. ч. от ас-самт (путь, направление на объект); слово это применяется в русском морском языке: азимут светила, стар. -азимуф (azimuth) - сферический угол при зените между вертикалом светила и меридианом наблюдателя. Этот угол измеряется дугою истинного горизонта от полуночной части меридиана наблюдателя до вертикала светила к осту или весту от О до 180°. Для практических целей счет а. иногда ведут по четвертям. Азимутальный круг неподвижное металлическое кольцо на крышке котелка (см.) компаса, разбитое на 360° (или от 0 до 180° в обе стороны) и дающее возможность с помощью пеленгатора (см.) измерять горизонтальные углы между диаметральной плоскостью корабля и направлением на данный предмет. Азимутные солнечные часы - лежачие, лежащие по уровню, не стенные.
Альмагест (название сочинения); слово это арабского происхождения, поэтому оно не имеет ИЕ корня. Слово Альмагест применяется в русском морском языке: Альмагест - арабское название знаменитого сочинения греческого астронома Птолемея, известного грекам под названием Мегалэ Синтаксис ("Великое построение"). А. написан во II в. и является величайшим памятником астрономической литературы древних; по выражению Берри - является астрономической библией Средних веков. Доп. - слово альмагест сложное; слово аl - артикль.
Купить .
Теги: словарь по русскому языку :: русский язык :: Ткаченко :: морскй язык :: азимут :: челнок








