Работа представляет собой лексико-фразеологический словарь-справочник условного языка (жаргона), на котором общаются преступники. Словарь состоит из двух разделов. Первый раздел содержит около 11 000 жаргонных слов и выражений с указанием их значения в обычной разговорной речи. Во втором разделе приведены слова и выражения обычной разговорной речи с указанием их значения на языке преступников. Словарь-справочник рассчитан на работников оперативных аппаратов органов внутренних дел, следователей, работников следственных изоляторов, исправительно-трудовых учреждений и призван оказать им помощь в уяснении содержания устной и письменной речи преступников, пользующихся жаргоном.
ОТ АВТОРОВ.
Преступники, особенно из числа ранее судимых и рецидивистов, при общении друг с другом пользуются специальным языком, состоящим из своеобразных слов и выражении, который зачастую совершенно не понятен посторонним лицам. Трудно представить несведущему человеку, что «получить путевку» языке преступников означает умереть в тюремной большие. «оседлать коня» — похитить мотоцикл, а «поздравить с добрым утром» — не что иное, как совершить кражу через открытое окно. Такого рода терминология именуется воровским жаргоном или. как ее называют сами преступники, «блатной музыкой», «блатной речью».
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Жаргон преступников, лексико-фразеологический словарь-справочник, Бурик В.И., Шелестюк В.Г., 1979 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: Бурик :: Шелестюк :: 1979 :: преступник :: жаргон
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи:
