Закономерности фразовых глаголов английского языка, Баулин Р., 2020.
Фрагмент из книги:
Начнём с определения. Фразовые глаголы - это комбинации вида глагол+предлог, глагол+наречие или глагол+наречие+предлог, используемые в неформальном общении. Такие сочетания имеют значения, отличающиеся от значений входящих в них глаголов.
Суть подхода.
Практически во всех источниках, с которыми я работал, фразовые глаголы группируются именно по глаголу. Например, берется какой-нибудь call, и погнали: call away, call after, call off и так далее. Связи между значениями нет почти никакой. Ну и как это учить? Кто-то таки пытается применять мнемотехники для запоминания, но, как правило, студенты тупо зубрят слова, затрачивая уйму усилий. Эту бы энергию да в правильное русло...
Мне пришла в голову идея (как выяснилось позже, не я был первым) пойти по другому пути: группировать глаголы по «хвосту» - предлогу или наречию. При этом подходе можно увидеть закономерности, которые очень облегчают запоминание. Если понимать, что означает конкретный предлог или наречие в составе фразового глагола, то некоторые сочетания можно воспринять буквально, и при помощи полученных образов легко запомнить действительные значения.
Содержание.
Суть подхода.
Часть 1. Очевидное.
Таблица 1.
Часть 2. Интересное.
Таблица 2.
Часть 3. Сложное.
Таблица 3.
Часть 4. Необходимое.
Таблица 4.
Купить .
Дата публикации:
Теги: учебник по английскому языку :: английский язык :: Баулин
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Развитие умений работать с оригинальными текстами, Юрченко М.Г., Ким Н.В., 2020 — Учебное пособие предназначено для студентов, магистрантов и аспирантов архитектурно-строительных специальностей. Цель пособия - подготовить учащихся к самостоятельному чтению оригинальной литературы … Книги по английскому языку
- Narrative Discourse, Сборник материалов по интерпретации текста, Бабич Г.Н., 2007 — Предлагаемый сборник материалов представляет опыт изучения текста и анализа его содержания с целью совершенствования приобретенных на предшествующих курсах навыков интерпретации … Книги по английскому языку
- Все правила английского языка в схемах и таблицах, 1-4 классы, Вакуленко Н.Л., 2021 — Современный и удобный в использовании справочник подготовлен в соответствии с требованиями ФГОС для начальной школы. В книге в наглядном виде … Книги по английскому языку
- Английский язык для профессионального общения, Искусство и дизайн, Ершова Е.Л., 2019 — Учебное пособие включает тексты по темам: живопись, дизайн, история искусства и трудоустройство. Профессиональная лексика закрепляется многочисленными лексико-грамматическими упражнениями, нацеленными на … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- Пунктуация в английском языке, Афанасьева О.Ю., Федотова М.Г., Поволоцкая А.А., 2020 — Учебно-практическое пособие имеет целью формирование навыков пунктуации у студентов младших курсов факультета иностранных языков, а также у студентов неязыковых факультетов. … Книги по английскому языку
- Словообразование в английском языке, Афанасьева О.Ю., Федотова М.Г., Паздерина Е.М., 2020 — Учебно-практическое пособие имеет целью формирование навыков словообразования у студентов младших курсов факультета иностранных языков, а также у студентов неязыковых факультетов. … Книги по английскому языку
- Старославянский язык, Ремнева М.Л., 2015 — ВВЕДЕНИЕ. В отечественной университетской традиции курс старославянского языка прочно занимает место историко-лингвистического введения в научное изучение русского и других славянских … Книги по английскому языку
- Английский язык, 5 класс, Кузовлев В.П., Лапа Н.М., Перегудова Э.Ш., 2010 — Фрагмент из книги: Sometimes the dark hid behind houses. Sometimes it hid behind a pussycat or a dog. It was … Книги по английскому языку