Вторая часть учебника для факультетов и отделений английского языка высших учебных заведений составлена на несколько иных методических принципах по сравнению с первой. Авторы полагают, что первый курс языковых вузов должен дать достаточные практические навыки пользования устной и письменной речью, чтобы начать несколько более углубленное изучение каждого из аспектов языка: фонетики, грамматики и лексики (фразеологии). Само собой разумеется, что основной задачей этого учебника, как учебника по практическому курсу английского языка, остается дальнейшее развитие навыков устной и письменной речи. Однако по каждому из аспектов языка привлекается дополнительный материал, наиболее соответствующий выполнению поставленной задачи. Таким образом, если все аспекты языка полностью отражены в учебнике для первого курса,то в учебнике для второго курса полнее всего представлен аспект лексики и фразеологии. Грамматическая часть является лишь поясняющей составной частью учебника. Кроме грамматических примечаний, предполагается возможным и в отдельных случаях целесообразным использование специальных учебных пособий по грамматике английского языка.
Примеры.
The virgin lands will make a proud page in the history of the Komsomol.
One of the many meanings of the polysemantic verb to make is to prove to be> to develop into, to become—становиться, e. g.
Comrade Pavlov will make an Из тов. Павлова получится excellent teacher (lecturer, хороший учитель (лектор etc.). и т. д.).
... the history of the Komsomol The Komsomols serve as teachers.
A Russian friend, herself a Komsomol, ...
The English for the Russian —Коммунистический союз молодежи (комсомол) is the Young Communist League (the Y. C. L.). However, the curtailed Russian word комсомол has been borrowed into English and is used today to denote the name of the organization as well as one belonging to the organization, e. g.
I joined the Komsomol at 15.
How many Komsomols are there in your group?
The word Komsomol is also used in the attributive function (see commentary 1), e. g.
Are you a Komsomol member? ( = Are you a Komsomol? Do you belong to the Komsomol?)
What Komsomol work are you doing?
CONTENTS.
Предисловие.
Lesson 1. For Those Who are the Future, by Eslanda Robeson.
Lesson 2. Live with Lightning, by Mitchell Wilson.
Lesson 3. 49 Day Ordeal. Heroes Rescued (from Soviet Weekly).
Lesson 4. The Wage Slave, by Ernest Jones.
Lesson 5. An Idea Whose Time has Come, by A. R. Williams.
Lesson 6. The Origins of the English Language excerpts from The English Language, by Logan Pearsall Smith).
Lesson 7. The Origins of the English Language excerpts from The English Language, by Logan Pearsall Smith).
Lesson 8. Mr. Cowlishaw, Dentist, by Arnold Bennett.
Lesson 9. Mr. Cowlishaw, Dentist, by Arnold Bennett.
Lesson 10. Jackson's Arm (an extract from The Iron Heel) by Jack London.
Lesson 11. The Adventures of Tom Sawyer, by Mark Twain.
Lesson 12. John Barleycorn, by Robert Burns.
Lesson 13. Augustus Does His Bit, after Bernard Shaw.
Lesson 14. Augustus Does His Bit, after Bernard Shaw.
Lesson 15. Augustus Does His Bit, after Bernard Shaw.
Lesson 16. A Thing of Beauty, by Archibald Cronin.
Lesson 17. A Thing of Beauty, by Archibald Cronin.
Lesson 18. The Song of Hiawatha, by H. W. Longfellow.
Lesson 19. Martin’s University Days (an excerpt from Arrowsmith) by Sinclair Lewis.
Lesson 20. Martin’s University Days (an excerpt from Arrowsmith) by Sinclair Lewis.
Lesson 21. Indian Summer of a Forsyte, by John Galsworthy.
Lesson 22. Don Juan, by G. G. Byron.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Учебник английского языка для 2 курса, Гальперин И.Р., Бараблина Т.А., Калантарова Л.К. - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по английскому языку :: английский язык :: Гальперин :: Бараблина :: Калантарова
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Учебник современного английского языка, том 2, Комаров А.Н., 2001 — Книга представляет собой второй том эффективного учебника современного английского языка, гарантирующего достижение более высокого результата по сравнению со многими существующими … Книги по английскому языку
- Учебник современного английского языка, том 1, Комаров А.Н., 2001 — Книга представляет собой эффективный учебник современного английского языка, гарантирующий достижение более высокого результата по сравнению со многими существующими методиками и … Книги по английскому языку
- История английского языка, Бродович О.И., 2018 — В современном учебном плане бакалавриата курс истории языка занимает почти в четыре раза меньшее место, чем в привычном для лекторов … Книги по английскому языку
- Репетитор по английскому, Агабекян И.П., 2011 — Репетитор предназначен для подготовки к вступительному экзамену по английскому языку в высшие учебные заведения, а также для самостоятельной подготовки и … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- Тесты, 7 класс, пособие по английскому языку для дополнительного образования, 2009 — Предлагаемый сборник является справочным и практическим пособием для изучения и закрепления основ грамматики английского языка. При его составлении учитывались материалы … Книги по английскому языку
- От звука к звуку, сборник заданий по фонетике английского языка, 2 класс, Вершинина Е.А., 2012 — Матерная пособив разработан в соответствии с Программой для учреждений, обеспечивающих получение общего среднего образования с русским языком обучения. 2 4 … Книги по английскому языку
- Английский язык, Лексический минимум для ЕГЭ и ОГЭ, Ягудена А., 2017 — Книга ориентирована на учащихся старших классов общеобразовательных школ, гимназий и лицеев, а также будет полезна для самостоятельного изучения. Кроме того, … Книги по английскому языку
- Грамматика английского языка, Книга для родителей, 9 класс, Барашкова Е.А., 2019 — Данное пособие полностью соответствует федеральному государственному образовательному стандарту (второго поколения). Оно представляет собой четвёртую часть учебного комплекта, состоящего из четырёх … Книги по английскому языку