Взаимопроникновение культур, Коран в русской поэзии, Гаврилов Ю.А., Шевченко А.Г., 2006

Взаимопроникновение культур, Коран в русской поэзии, Гаврилов Ю.А., Шевченко А.Г., 2006.

Сборник представляет собой собрание поэтических произведений на темы главной священной книги ислама, принадлежащих перу русских поэтов XIX-XX вв. Стихотворные тексты каждого автора предваряют вступительные статьи, раскрывающие влияние мусульманской культуры на их творчество. Для научных работников, преподавателей литературы и широкого круга читателей.




КОРАН В ТВОРЧЕСКОЙ биографии А. ПУШКИНА.
Мусульманский Восток привлекал внимание Пушкина на протяжении всего его творческого пути. Мир ислама вошел в поэтический мир классика русской поэзии не просто как тема или образец для подражания, но как один из глубоких и жизненно важных истоков творчества. Об этом свидетельствуют неоднократные упоминания Корана и имени пророка Мухаммада в пушкинских художественных произведениях, письмах и дневниковых записях. По данным Словаря языка Пушкина, Коран в его сочинениях в общей сложности упоминается 17 раз, тогда как Библия - 13, и, кроме того, отдельно Евангелие - 8.

Внимание Пушкина к мусульманскому миру предопределено несколькими причинами. Первоначально оно было вызвано интересом поэта к африканской ветви своей родословной. Как известно, прадедом Пушкина по материнской линии был Абрам Петрович Ганнибал (ок. 1697-1781), увековеченный поэтом в знаменитой повести “Арап Петра Великого”. По данным известного российского антрополога и этнографа академика Д. Анучина, пушкинский предок был сыном зависимого от Турции эфиопского князя, правившего в городе Логон на реке Мареба на северо-востоке Абиссинии (Эфиопии).

СОДЕРЖАНИЕ
Введение
Александр Сергеевич Пушкин
Коран в творческой биографии А. Пушкина
Коран в творчестве А. Пушкина
Подражания Корану
Наброски к ненаписанным ‘‘Подражаниям Корану”
Пророк
“Стамбул гяуры нынче славят...”
Черновые варианты стихотворения “Стамбул гяуры нынче славят...”
Петр Петрович Манассеин
Биографический очерк
Коран в творчестве П. Манассенна
Ад и Рай Магометов
Лукьян Андреевич Якубович
Биографический очерк
Коран в творчестве Л. Якубовича
Из Ал-Корана, глава XCI
Николай Порфирьевич Греков
Биографический очерк
Коран в творчестве Н. Грекова
Из Корана
Александр Гаврилович Ротчев
Биографический очерк
Коран в творчестве А. Ротчева
Подражания Корану
Яков Петрович Полонский
Биографический очерк
Ислам в творчестве Я. Полонского
Из драматической поэмы “Магомет”
Николай Павлович Карабчевский
Биографический очерк
Коран в творчестве Н. Карабченекого
Из Корана
Константин Дмитриевич Бальмонт
Биографический очерк
Коран в творчестве К. Бальмонта
Коран
Эллис (Лев Львович Кобылинский)
Биографический очерк
Ислам в творчестве Эллиса
День облекающий
Исторгающий
Ночь Алькадра
Смерть бедуина
Иван Алексеевич Бунин
Об ориентальном творчестве И. Бунина
Ислам в творчестве И. Бунина
Стихотворения из цикла “Ислам”
Даниил Леонидович Андреев
Биографический очерк
Ислам в творчестве Д. Андреева
Из цикла “Голоса веков”
Александр Борисович Кусиков
Биографический очерк
Ислам в творчестве А. Кусикова
Глава (81-я): обвитие. Мекская. Двадцать девять стихов
Глава (94-я): раскрытие. Мекская. Восемь стихов
Глава (95-я): смоковница. Мекская. Восемь стихов
Глава (97-я): определение. Мекская. Пять стихов Аль-Кадр. Коран, Сура 97
Глава (111-я): пальмовые волокна. Мекская.
Пять стихов
Салям Аликюм
Па базар
Коврик жемчужный
Зовы восходные
Аль'Баррак
Семен Израилевич Липкин
Биографический очерк
Ислам в творчестве С. Липкина
Подражание Корану. Глава XCIX
Надпись на восточной книге
Ангел третий.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Взаимопроникновение культур, Коран в русской поэзии, Гаврилов Ю.А., Шевченко А.Г., 2006 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по культурологии :: культурология :: Гаврилов :: Шевченко