Русско-итальянский разговорник, Оранжевый гид, Стародубцева И., 2014

Русско-итальянский разговорник, Оранжевый гид, Стародубцева И., 2014.

   Новые разговорники серии «Оранжевый гид» совершенно необходимы для тех, кто хочет комфортно чувствовать себя в чужой стране в любой ситуации и при любом уровне владения языком! Во-первых, в них содержатся самые необходимые фразы, которые, несомненно, пригодятся в каждой стране, где говорят на одном из пяти представленных в серии языков (английский, французский, немецкий, испанский, итальянский). Для вашего удобства разговорник разделен на темы, что позволит избежать непонимания в отеле, ресторане, на улице, в магазине и в других ситуациях, в которых вы можете оказаться, в том числе экстренных. Каждый раздел представляет собой удобную таблицу с фразами на иностранном и русском языках, а также формами их произношения. Во-вторых, на страницах разговорников вы найдете детальные цветные иллюстрации с выносными подписями, посвященные предметам и понятиям, связанным с отдыхом, спортом, культурой и развлечениями, которые будут интересны любому современному и активному человеку. А в-третьих, в конце каждого разговорника содержится двойной словарь, который также составлен из наиболее употребляемых и необходимых в любой поездке слов.




Некоторые особенности произношения.
Сс - произносится в двух вариантах. Как звук «к» (например, в словах «casa» - «каза», «cosa» - «коза») или как «ч», перед гласными «i» и «е» (например, в словах «cifra» - «цифра», «ciao» - «чао», «certo» - «чэрто»).

eg - произносится в двух вариантах. Как звук «г» (например, в словах «gamma» - «гамма», «gas» - «газ», «albergo» -«альбэрго») или как «дж», перед гласными «i» и «е» (например, в словах «Genova» - «Джэнова», «gesto» - «джэсто», «Giuseppe» - «Джузэппэ»).

НИ - отметим отдельно эту немую букву. Сама по себе она не читается (например, слово «hotel» читается как «отэль», но не «хотэль»). Также эта буква используется в письме для различия слов, одинаково звучащих, но имеющих разное значение (например, «аппо» (год) и «hanno» (они имеют).

Купить .





Теги: учебник по итальянскому языку :: итальянский язык