Словарь составлен на основе разножанровых памятников ХII-ХIV веков. Это первая попытка создать словарь устаревших слов испанского языка для русскоязычных специалистов (студентов, аспирантов, преподавателей, научных работников, переводчиков средневековой литературы), которые работают со староиспанскими текстами.
А.
A abte loe. adv., adavte adv немало, значительно, достаточно: ... era tierra sana et de buen aer, et a abte de ríos et de huertas (Crón., 809); ... ayuntólos en Palen^a, logar a abte et plantío pora estudio de los saberes ... (Crón., 1007); ... todos tenjen que era adaute nobleza ... (Alix., 2121) Д Bastante.
A abtes loe. adv. достаточно:... fallaron y mugieres, et omnes flacos que non eran a abtes pora batalla ... (Crón., 1013) Д Bastante.
A aladas loe. adv. вширь, в ширину: ... fueron por la rribera las tiendas asentadas, posauan ad anchura a luengas e a aladas ... (Alix., 259)
Содержание
Предисловие
О построении словаря
Лексикографические источники
Условные сокращения
Список использованных текстов
Словарь.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Краткий словарь архаизмов и историзмов испанского языка, Прищепов А.М., 2005 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по испанскому языку :: испанский язык :: Прищепов
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи:
