Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
Описание
Данная книга представляет собой всестороннее исследование лексических особенностей англо-русского научно-технического перевода, объединяя теоретические основы и практические рекомендации. В ней подробно рассматриваются основные лексические средства, используемые в научно-технической сфере, а также особенности их передачи при переводе с английского на русский язык. Автор анализирует типичные лексические трудности, возникающие при переводе терминологии, и предлагает эффективные методы их решения, что делает издание ценным ресурсом для специалистов и студентов, работающих в области технического и научного перевода.
Особое внимание уделяется вопросам точности и адекватности передачи специальных терминов, а также стилистическим аспектам научного текста. В книге представлены примеры из реальной практики перевода, что позволяет читателю лучше понять нюансы и сложности, связанные с лексической адаптацией научно-технических материалов. Практические советы и рекомендации помогают повысить качество перевода, сделать его более точным и соответствующим современным требованиям научной коммуникации.
Издание предназначено для переводчиков, преподавателей и студентов, стремящихся углубить свои знания в области англо-русского научно-технического перевода. Оно станет надежным помощником в освоении лексических особенностей и повышении профессиональной компетентности, а также поможет лучше понять специфику лексики в научных текстах и научно-технической документации. Книга способствует развитию навыков точной и эффективной передачи научных идей между языками, что особенно важно в условиях глобализации научной деятельности.
Книги можно купить в интернет магазинах онлайн
- В бумажном виде в Москве с доставкой по России, СНГ и Европе;
- В электронном формате (PDF, EPUB) с моментальной загрузкой по всему миру.
География доставки
Доставка доступна в страны:
- Москва;
- Россия;
- страны СНГ;
- все страны мира.
Сравните цены
Мы собираем лучшие предложения из Яндекс.Маркет, My-Shop, Читай-Город, Литрес и других магазинов.
Выбирайте, где дешевле — и заказывайте напрямую!
Закажите прямо сейчас и получите:
- Оригинальное издание;
- Быструю доставку;
- Гарантию подлинности.
- Самый дешевый вариант по самой низкой цене.
Бумажные книги с доставкой по всей России
Какая цена на книгу Лексические особенности англо-русского научно-технического перевода, теория и практика перевода, Борисова Л.И., 2005
- Основы научно-технического перевода. English - Russian...
Технический перевод: теория и практика. ... Современный англо-русский русско-английский словарь 125 000 слов и словосочетаний с практической транскрипцией в обеих частях.
market.yandex.ru - Трудности и особенности перевода глаголов широкой...
В пособии рассматривается специфика перевода глаголов широкой семантики с английского языка на русский в научно-технических текстах.
www.chitai-gorod.ru - Технический перевод: теория и практика. Учебник.
Учебник предлагается для преподавания основ технического перевода студентам очной формы обучения при подготовке по направлению 45.03.02 «Лингвистика» профиль «Перевод и переводоведение»...
my-shop.ru - Основы научно-технического перевода. English-Russian.
Купить книгу «Основы научно-технического перевода. English-Russian» Стрельцов А.А. в интернет-магазине My-shop.ru. Низкая цена, доставка курьером и почтой, самовывоз.
my-shop.ru - Английский язык. Технический перевод...
Технический перевод (для машиностроительных специальностей). Учебник» Анюшенкова О.Н. в интернет-магазине My-shop.ru. Низкая цена, доставка курьером и почтой, самовывоз.
my-shop.ru - Дзенс Н. И, Перевышина И. Р. "Теория перевода..."
Технический перевод: теория и практика. ... Введение в практику перевода научной и технической литературы на английский язык.
market.yandex.ru - Научный стиль речи. Теория, практика, компетенции.
Теория, практика, компетенции. Учебное пособие» Найденова Н.С. в интернет-магазине My-shop.ru. Низкая цена, доставка курьером и почтой, самовывоз.
my-shop.ru - Теория перевода. Основные понятия и проблемы.
Особенно широко используются положения научных публикаций по теории перевода Л. С. Бархударова, Я. И. Рецкера, А. Д. Швейцера. На фактическом материале раскрываются закономерности процесса перевода...
my-shop.ru
Электронные книги купить в России, СНГ и по всему миру
Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
- Читать онлайн «Пособие по теории и практике...»
Пособие по теории и практике перевода. Читать онлайн. В процессе перевода замене могут подвергаться как грамматические, так и лексические единицы. К грамматическим заменам относятся следующие типы:
www.litres.ru - «Англо-русский и русско-английский практикум перевода.
Англо-русский и русско-английский практикум перевода. (Бакалавриат, Магистратура). Учебное пособие.
www.litres.ru - «Технический перевод: теория и практика»...
Технический перевод: теория и практика. Учебник. 2-е издание, исправленное. ... Книга Е. В. Сачковой, Н. Д. Овчинниковой «Технический перевод: теория и практика» — читать онлайн на сайте.
www.litres.ru - Литрес, Litres – большая библиотека электронных книг, где можно купить, скачать и читать онлайн бесплатно
Литрес - это самая большая библиотека электронных книг. Покупай, скачивай, читай и слушай лицензионные электронные книги и аудиокниги для компьютеров, телефонов и планшетов. На Litres публикуются отзывы, рейтинги книг, рекомендации, рецензии, информация об авторах.
www.litres.ru
Нажмите на одну из кнопок выше, чтобы купить учебник Лексические особенности англо-русского научно-технического перевода, теория и практика перевода, Борисова Л.И., 2005 или книгу в интернет магазинах Лабиринт, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru, Литгид, Озон.
В этих официальных книжных интернет-магазинах вы можете недорого купить книгу как бумажную, так и или электронную по самой дешевой цене с доставкой по России и в другие страны. Также в этих магазинах можно купить книжные новинки и бестселлеры.
Официальные сайты интернет-магазинов по продаже книг в России и по всему миру:
- Читай-город
- Яндекс Маркет
- My-shop
- Литрес
- Book24
- УчМаг
Для формирования результатов поиска книг использованы сервисы поиска по поисковым системам.
Показаны первые 12 результата(ов).
