Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
Описание
Этот учебный материал предлагает глубокое и всестороннее изучение искусства художественного перевода, раскрывая его особенности, принципы и методы. В книге подробно рассматриваются теоретические основы перевода, а также практические аспекты, связанные с передачей художественного текста с одного языка на другой. Особое внимание уделяется стилю, художественным средствам и культурным особенностям, что позволяет студентам и специалистам повысить качество своих переводческих работ.
Автор делится ценными рекомендациями по анализу оригинальных произведений, подбору эквивалентов и сохранению авторского стиля. В книге представлены примеры из различных литературных жанров, что способствует развитию навыков адаптации текста и пониманию нюансов перевода художественной литературы. Практические задания и методические рекомендации делают материал доступным и полезным для обучения и профессиональной деятельности.
Этот ресурс станет незаменимым помощником для студентов филологических факультетов, переводчиков и всех, кто интересуется искусством передачи литературных произведений между языками. Благодаря системному подходу и богатому опыту автора, книга помогает освоить тонкости художественного перевода и развить профессиональные навыки, необходимые для успешной работы в сфере лингвистики и литературы.
Книги можно купить в интернет магазинах онлайн
- В бумажном виде в Москве с доставкой по России, СНГ и Европе;
- В электронном формате (PDF, EPUB) с моментальной загрузкой по всему миру.
География доставки
Доставка доступна в страны:
- Москва;
- Россия;
- страны СНГ;
- все страны мира.
Сравните цены
Мы собираем лучшие предложения из Яндекс.Маркет, My-Shop, Читай-Город, Литрес и других магазинов.
Выбирайте, где дешевле — и заказывайте напрямую!
Закажите прямо сейчас и получите:
- Оригинальное издание;
- Быструю доставку;
- Гарантию подлинности.
- Самый дешевый вариант по самой низкой цене.
Бумажные книги с доставкой по всей России
Какая цена на книгу Художественный перевод, Казакова Т.А., 2002
- Imagery in Translation. Практикум по художественному ...
Imagery in Translation. Практикум по художественному переводу. Учебное пособие на английском языке. Казакова Тамара Анатольевна. Код товара: 3095036.
my-shop.ru - Imagery in Translation. Практикум по художественному ...
Пособие предназначено для совершенствования навыков литературного перевода и сопоставительного анализа на материале английской, американской и русской ...
market.yandex.ru - Михаил Донской. Избранные переводы
Важнейшее место в творчестве Донского занимают переводы драматургических произведений. За сорок лет литературной работы он перевел пьесы Шекспира, Мольера, ...
www.chitai-gorod.ru - Соловецкие мечтания. Собрание сочинений в трех ...
Во втором томе Собрания сочинений Юрия Казакова публикуется "Северный дневник", включающий в себя одноименный очерк, рассказы и заметки разных лет, ...
my-shop.ru - Художественный перевод. Теория и практика:Учебник
Рекомендовано Союзом переводчиков России.В книге освещаются теоретические и практические аспекты переводческой деятельности в области художественного ...
www.chitai-gorod.ru - Основы риторики. Учебное пособие для СПО
Translation Techniques English - Russian Практические основы перевода (мИИЯ) Казакова ... Основы анализа художественного текста: Учеб. Пособие. 679 ...
www.chitai-gorod.ru - Избранное. Казаков Ю.П. - купить книгу с доставкой
К 90-летию со дня рождения выдающегося мастера слова, одного из лучших русских новеллистов XX века Юрия Павловича Казакова (1927–1982) издается том его ...
my-shop.ru - Введение в языкознание: Учебное пособие. 2-е изд.
Translation Techniques English - Russian Практические основы перевода (мИИЯ) Казакова ... Практикум по художественному переводу. 519 ₽. 363 ₽. 30. Практикум ...
www.chitai-gorod.ru
Электронные книги купить в России, СНГ и по всему миру
Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
- «Практикум по культуре речевого общения на русском ...
Книга Ольги Анатольевны Казаковой, Татьяны Борисовны Фрик «Практикум по культуре речевого общения на русском языке. Грамматика и чтение 2-е изд., ...
www.litres.ru - Читать книгу: «Беседы о литературе», страница 8
... Казакова. Человека, может, и не всем известного, написавшегося от силы три десятка рассказов. Высыпавшихся как-то по молодости из творческой корзины ...
www.litres.ru - Читать книгу: «Отряд отморозков. Миссия «Алсос» или ...
Миссия «Алсос» или кто помешал нацистам создать атомную бомбу». Сэм Кин. Шрифт: Меньше Аа Больше Аа. Переводчик Тамара Казакова ... Художественное оформление и ...
www.litres.ru - Высшая раса, Дмитрий Казаков – скачать книгу ...
Июль сорок пятого года. Фашистская Германия разгромлена, земли Рейха поделены на зоны оккупации. После шести лет кровавой бойни в Европе воцарился мир.
www.litres.ru - Читать онлайн «Бессмертная жизнь Генриетты Лакс
Читать онлайн книгу «Бессмертная жизнь Генриетты Лакс» автора Ребекки Склут полностью на сайте или через приложение ЛитРес: Читай и Слушай.
www.litres.ru - Читать книгу: «Под белым небом. Как человек меняет ...
Переводчик Константин Рыбаков. Научные редакторы Мария Казакова, Сергей Киселев, д-р биол. наук. Редактор Валентина Бологова. Издатель П. Подкосов.
www.litres.ru - Читать книгу: «О началах и концах света: Рождение и ...
Мифологическая Вселенная Древнего Египта была создана очень давно. Точные даты ее возникновения неизвестны, но кое-какая косвенная информация на ...
www.litres.ru - Читать онлайн «Всему свое место. Необыкновенная ...
Необыкновенная история алфавитного порядка». Джудит Фландерс. Шрифт: Меньше Аа Больше Аа. Переводчик Тамара Казакова ... Художественное оформление ...
www.litres.ru - Читать книгу: «100 арт-манифестов: от футуристов до ...
«Трудящиеся сознания, соединяйтесь!» – вторит коммунистам автор Манифеста футуризма. Художникам жизнь сознания представляется ошеломительной и ...
www.litres.ru - Какапо увидит мир. Книги детям о планете», Мария ...
Крылатые сандалииМария ПапаянниПеревод Мария Казакова. Текст. Средний рейтинг 4,9 на основе 18 оценок. 4,918. 379 ₽. или по подписке.
www.litres.ru
Нажмите на одну из кнопок выше, чтобы купить учебник Художественный перевод, Казакова Т.А., 2002 или книгу в интернет магазинах Лабиринт, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru, Литгид, Озон.
В этих официальных книжных интернет-магазинах вы можете недорого купить книгу как бумажную, так и или электронную по самой дешевой цене с доставкой по России и в другие страны. Также в этих магазинах можно купить книжные новинки и бестселлеры.
Официальные сайты интернет-магазинов по продаже книг в России и по всему миру:
- Читай-город
- Яндекс Маркет
- My-shop
- Литрес
- Book24
- УчМаг
Для формирования результатов поиска книг использованы сервисы поиска по поисковым системам.
Показаны первые 18 результата(ов).
