Купить книгу с доставкой по всему миру Сказать почти то же самое, Опыты о переводе, Умберто Эко

Бумажную книгу купить в России с доставкой по всему миру

Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.

1. Умберто Эко: Сказать почти то же самое. Опыты о ...
   

   Представляет собой рассуждения Умберто Эко о сущности процесса перевода,и о том, что получается в результате. Очень много примеров, как ...

   www.labirint.ruКупить
2. Умберто Эко: Сказать почти то же самое - Книга
   

   Новое издание сборника знаменитейшего итальянского писателя и ученого на этот раз посвящено теме перевода, автор подробно объясняет на интереснейших примерах " ...

   www.labirint.ruКупить
3. Умберто Эко: Сказать почти то же самое. Опыты о ...
   

   Эко не стремится выстроить общую теорию перевода, а в доступной и занимательной форме обобщает вой богатейший опыт, чтобы дать вполне серьезные рекомендации ...

   www.labirint.ruКупить
4. Умберто Эко: От древа к лабиринту. Исторические ...
   

   Умберто Эко: От древа к лабиринту. Исторические исследования знака и интерпретации. Dall'albero Al Labirinto. Studi Storici Sul Sengo E L'interpretazione.

   www.labirint.ruКупить

Электронные книги купить в России с доставкой по всему миру

Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.

1. Сказать почти то же самое. Опыты о переводе
   

   В книге «Сказать почти то же самое» Эко обращается к теме перевода – главным образом художественных произведений – и подытоживает свои многолетние наблюдения.

   www.litres.ruКупить
2. Сказать почти то же самое. Опыты о переводе ...
   

   Введение. Что значит «переводить»? Первый ответ, и притом обнадеживающий, мог бы стать таким: сказать то же самое на другом языке. Правда, при этом мы, ...

   www.litres.ruКупить
3. Сказать почти то же самое. Опыты о переводе
   

   Читать онлайн книгу «Сказать почти то же самое. Опыты о переводе» автора Умберто Эко полностью, на сайте или через приложение Литрес: Читай и Слушай. Книга ...

   www.litres.ruКупить
4. Отзывы на книгу «Сказать почти то же самое. Опыты о ...
   

   Данная книга как нить Ариадны для читателя, знакомящегося с проблемой перевода. Умберто Эко предельно просто и ясно на примерах показывает нам различные ...

   www.litres.ruКупить
5. Сказать почти то же самое. Опыты о переводе ...
   

   Если переводится произведение скромное и плохонаписанное, пусть оно останется таковым, и пусть читатель, которому предназначается перевод, узнает, ...

   www.litres.ruКупить
6. Сказать почти то же самое. Опыты о переводе
   

   Читайте лучшие рецензии и отзывы читателей Литрес на книгу «Сказать почти то же самое. Опыты о переводе» Умберто Эко. Более 2 отзывов, 4.18 рейтинг книги по ...

   www.litres.ruКупить
7. Если бы перевод касался отношений между двумя ...
   

   Цитата из книги «Сказать почти то же самое. Опыты о переводе» Умберто Эко. Если бы перевод касался отношений между двумя языками, в смысле двух ...

   www.litres.ruКупить
8. Сказать почти то же самое. Опыты о переводе
   

   Цитата из книги «Сказать почти то же самое. Опыты о переводе» Умберто Эко. Утверждение о том, что для перевода нужно предварительно истолковать текст, ...

   www.litres.ruКупить
9. Иногда я задаюсь вопросом: не пишу ли романы только ...
   

   Цитата из книги «Сказать почти то же самое. Опыты о переводе» Умберто Эко. Иногда я задаюсь вопросом: не пишу ли романы только для того, чтобы позволить ...

   www.litres.ruКупить
10. Сказать почти то же самое. Опыты о переводе
    

    Цитата из книги «Сказать почти то же самое. Опыты о переводе» Умберто Эко. Если переводится произведение скромное и плохонаписанное, пусть оно останется ...

    www.litres.ruКупить