Японский язык, Грамматика для продолжающих. Уровни JLPT N3-N2, Первова О.А., 2024.
Ольга Андреевна Первова — преподаватель и переводчик японского языка со стажем работы более 1 5 лет, выпускница МГПУ, автор многочисленных учебных пособий по японскому языку и основатель онлайн школы японского языка Satori JR
Данное учебное пособие представляет собой грамматический справочник по японскому языку с темами уровней N3-N2. Курс разбит на две части, охватывающие грамматику среднего уровня. Каждая тема завершается небольшими упражнениями на закрепление теоретического материала, ключи к которым расположены в конце книги.
Пособие адресовано всем, кто хочет овладеть грамматикой японского языка и подготовиться к экзамену JLPT N3-N2.
Страдательный залог.
Ситуация доставила мне неудобство, «я стал жертвой построенного Джеком дома».
В японском языке в тех случаях, когда человек испытывает неудобство от ситуации, обязательным правилом является использование страдательного залога. Пострадавший маркируется частицей は, деятель, доставивший страдания, — частицей に. Если же фигурировал еще какой-то объект, над которым совершалось действие (как кольцо в примере 1), то этот объект маркируется частицей を. Это использование страдательного залога, с одной стороны, полностью оправдывает его название «страдательный», с другой стороны, непривычно для русскоговорящих людей, поэтому на данный аспект этого залога стоит обратить особое внимание и первое время всегда держать это правило в голове, пока такое употребление не станет для вас естественным и привычным.
Купить .
Дата публикации:
Теги: справочник по японскому языку :: японский язык :: Первова :: грамматика
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Предыдущие статьи:
