Исследования об иранских курдах и их предках северных халдеях, Книга 2, Лерх П., 1857

Исследования об иранских курдах и их предках северных халдеях, Книга 2, Лерх П., 1857.
    
Фрагмент из книги.
Въ № 283 Сѣверной Пчелы (23. Декабря) за 1856 годъ была въ Фельетонѣ напечатана статья К. Микешина «Курды въ Смоленской Губерніи». Изъ этой статьи Императорская Академія Наукъ впервые узнала о пребываніи военноплѣнныхъ Курдовъ внутри нашего государства. Въ первомъ собраніи 1856 года, г. академикъ Дорнъ, при содѣйствіи г. г. академиковъ Броссе, Кеппена, Бетлингка, Куника и Шифнера, предложилъ историко-филологическому Отдѣленію исходатайствовать у Его Сіятельства г. Президента Академіи согласіе на отправленіе меня, по порученію Отдѣленія, въ Рославль, для изученія языка Курдовъ и для другихъ изслѣдованій, относящихся до этого народа. Его Сіятельство Графъ Д. Н. Блудовъ благоволилъ утвердить предложеніе историко-филологическаго Отдѣленія. Отчетъ, представленный мною въ оное Отдѣленіе, по возвращеніи моемъ изъ путешествія въ Рославль, напечатанъ въ этой книгѣ въ русскомъ переводѣ.




ПОЭЗІЯ.
Двадцать пять народныхъ пѣсенъ, изъ которыхъ нѣкоторыя въ двадцать и сорокъ строкъ. Они большею частію на Курманджскомъ нарѣчіи, нѣкоторыя же имѣютъ особенности нарѣчія Заза. Содержаніе ихъ частію эротическое, частію героическое.

Разсмотрѣвъ внимательно эти курдскіе тексты, я убѣдился, что добросовѣстная и тщательная обработка ихъ доставитъ г. Лерху возможность, представить намъ очеркъ курдской грамматики и краткую христоматію со словаремъ, которые послужатъ основаніемъ и облегченіемъ для дальнѣйшихъ подробныхъ изслѣдованій по этому предмету. Въ слѣдствіе этого я считаю себя въ правѣ ходатайствовать у Отдѣленія о пособіи г. Лерху, которое бы ему дало возможность обработать привезенные имъ изъ Рославля матеріалы и приготовить оные къ печати, а вмѣстѣ съ тѣмъ поощрило бы его продолжать другіе имъ начатые труды, относящіеся до Курдовъ.

ОГЛАВЛЕНИЕ.
Предисловіе.
Донесеніе Академика Дорна объ ученомъ путешествіи П. Лерха.
Отчетъ П. Лерха.
Тексты на курдскихъ нарѣчіяхъ Курманджи и Заза съ русск. переводомъ.
I. Переводъ Бакмейстеровыхъ образчиковъ языка.
II. Тексты на нарѣчіи Курманджи.
III. Тексты на нарѣчіи Заза.
Прибавленія. Курдскіе Тексты изъ Эрзерума и Тавриза.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Исследования об иранских курдах и их предках северных халдеях, Книга 2, Лерх П., 1857 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по истории :: история :: Лерх :: курды