Страдания юного Вертера, Гёте И.В., 2023

Страдания юного Вертера, Гёте И.В., 2023.

   Книга включает знаменитый роман в письмах «Страдания юного Вертера » И. В. Гёте в переводе А. Н. Струговщикова, очерк «Пятнадцатилетний Гёте», который является частью мемуаров Гёте «Из моей жизни. Поэзия и правда», а также обширный литературно-исторический обзор Струговщикова «Вертер». Книга снабжена многочисленными комментариями. Ее украшают великолепные иллюстрации, выполненные лучшими немецкими художниками к собранию сочинений Гёте, изданному в 1882 г.




СТРАДАНИЯ ЮНОГО ВЕРТЕРА.
4 мая.
Как я рад, что я уехал! Скажи, мой милый, что же после этого сердце человека? Оставить тебя, которого так люблю, с кем не расставался еще — и радоваться! Но мне ты простишь: разве все мои прочие связи не были враждебны мне? Они запутали мое сердце. Бедная Элеонора! А можно ли обвинять меня, виноват ли я, что в ней развивалась пагубная страсть, между тем как игривая прелесть ее сестры доставляла мне приятное развлечение? И, однако, совершенно ли безукоризнен я? Не питал я разве ее ощущений? Не я ли восхищался малюткой? Не я ли радовался живым, непритворным проявлениям ее натуры, заставлявшим нас часто смеяться, тогда как они вовсе не были смешны? Не я ли... Но что же за создание человек, если сам же может обвинять себя во всем!

Обещаю тебе, добрый друг, исправиться. Не буду так часто тревожить себя укоризнами, как я это делал прежде: буду пользоваться настоящим, а прошлое предоставлю прошедшему. Ты прав: люди были бы менее несчастливы, если бы — и зачем они так созданы! — не насиловали своих мрачных мыслей о прошедшем, а лучше были бы менее равнодушны к настоящему.

ОГЛАВЛЕНИЕ.
СТРАДАНИЯ ЮНОГО ВЕРТЕРА.
Книга первая.
Книга вторая.
ОТ АВТОРА.
ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ ПЕРЕВОДЧИКА.
ПЯТНАДЦАТИЛЕТНИЙ ГЕТЕ.
ВЕРТЕР. Литературно–историческое обозрение.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Страдания юного Вертера, Гёте И.В., 2023 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: книги по художественной литературе :: Гёте