Колесо, Живые рассказы носителей языка, Книга для чтения на английском языке, Пахотина А.И., 2005

Колесо, Живые рассказы носителей языка, Книга для чтения на английском языке, Пахотина А.И., 2005.
       
   Настоящий сборник историй, рассказанных носителями языка — это личные размышления, воспоминания или взгляды на самые разные темы, от погоды и любопытных соседей до несчастных случаев и страстного увлечения музыкой.
Каждый рассказ сопровождается списком трудных или непонятных слов и выражений с транскрипцией и переводом, а также вопросами и заданиями, которые можно использовать для самостоятельной работы или в учебной группе.
Кроме этого, в книге имеется специальное приложение, в котором даны русские переводы некоторых рассказов сборника. Каждый читатель может попробовать свои силы в письменном переводе любого из этих рассказов и сравнить свой перевод с приведенным в книге.
Книга адресована всем, кто желает усовершенствовать навыки чтения и перевода, расширить словарный запас и получить удовольствие от чтения на английском языке.



THE WORD I HATE.
A few years ago, my life changed completely. From that time on, I simply could not live in the way I had done before.

I had a friend, a real friend. We were in the same grade. We used to go to parties. We both laughed a lot and had scads of tacos and pizzas. We almost simultaneously picked up boyfriends. And those bastards walked out on us. I didn’t grieve much about it, but with my friend Jane it was different. She began to swallow heaps of worry-obliterating dope. I could do nothing about it. She simply wouldn’t listen. Then the depression came. I understand it now, but back then I didn’t know what it was all about.

Jane didn’t wanna go to school ’cos she hated the very idea of seeing that snobbish ex-boyfriend of hers. She didn’t wanna go out. She simply stopped living.

Contents.
THE WORD I HATE.
LEARNING A NEW LANGUAGE.
PUB MUSIC IN EDINBURGH*.
NO HITCHHIKING.
MUSIC WORKS MIRACLES.
A FAREWELL TO DIETING.
A COLD TRIP.
THE SECRETTUNNEL.
THE TIME HOLE.
THE ENERGY OF INSPIRATION.
BALALAIKAS IN SYRIA.
A NARROW ESCAPE.
NEW HOPES.
NEIGHBOURS.
HOLIDAYS IN SCOTLAND.
BUSKING.
HIT THE ROAD.
MAKING CHILDREN LAUGH.
THE TRIP INTO THE PAST.
HOW I TOOK PICTURES OF MICHAEL JACKSON.
LOSING AND FINDING.
THE DAY I WILL NEVER FORGET.
FANTASY GAMES.
UNLUCKY TRIPS WITH A HAPPY ENDING.
THE FIND.
LOOK INTO HIS EYES.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Колесо, Живые рассказы носителей языка, Книга для чтения на английском языке, Пахотина А.И., 2005 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по английскому языку :: английский язык :: Пахотина