Словарь содержит свыше 1500 фразеологизмов современного тувинского языка, извлеченных из тувинско-русского и русско-тувинского словарей, произведений тувинской художественной литературы и фольклора, а также из периодики и разговорной речи. В нем приведены различные формы употребления фразеологизмов, выделены их синонимы н антонимы. Большая часть словарных статей иллюстрирована примерами из тувинской литературы. Предназначается для переводчиков, журналистов, писателей, преподавателей родного языка и литературы, а также, в определенной степени, и для студентов, учащихся тувинских школ и для всех тех. кто изучает тувинский язык.
ПРЕДИСЛОВИЕ.
Фразеология — сравнительно новый раздел в языкознании. Она представляет собой одну из важных и сложных областей пауки о языке. Под фразеологизмами мы понимаем устойчивые сочетания слов с переносным значением. Например, карак кызыл «упорный, настойчивый. рьяный, старательный, самоотверженный» (бука, глаз красный), отче ус кудар «подливать масло в огонь», кума кадыг «тугой на ухо» (бука ухо его твердое) и др.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Тувинско-русский фразеологический словарь, Хертек Я.Ш., 1975 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать docx
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги
Скачать - docx - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: Хертек :: тувинский язык :: русский язык :: фразеологический словарь :: фразеология
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи:
