Иностранный язык, учебно-методическое пособие по фразеологии радиообмена на английском языке Внештатные ситуации, Черняева Е.В., Дербина С.В., Николаева Е.Н., 2019

Иностранный язык, Учебно-методическое пособие по фразеологии радиообмена на английском языке Внештатные ситуации, Черняева Е.В., Дербина С.В., Николаева Е.Н., 2019.

   Данное учебно-методическое пособие издается в соответствии с рабочей программой учебной дисциплины «Иностранный язык» по учебному плану для студентов IV курса направления 25.03.03 очной формы обучения.

Иностранный язык, Учебно-методическое пособие по фразеологии радиообмена на английском языке Внештатные ситуации, Черняева Е.В., Дербина С.В., Николаева Е.Н., 2019


RADIO SILENCE.
TRANSLATE INTO RUSSIAN:
1. 1. May we change call sign Red Wings 001 to Red Wings 010? Agreed to Red Wings 001.
2. 2. Unable desired route for Nord Wind 025 due severe thunderstorm.
3. 3. Radio contact lost. If you read me rock the wings.
4. 4. Disregard my last message.
5. 5. Call me again for operations normal. DHL 1245 the strength of your transmission has become weak.
6. 6. You were blocked out, say again your instructions.
7. 7. Monitor 112, 3 for Vnukovo weather.
8. 8. Why have you reverted to my frequency?
9. 9. What frequency we have to monitor?

TRANSLATE INTO ENGLISH:
10. Ответ отсутствует, если Вы меня слышите, развернитесь налево, на курс 165 градусов.
11. Не перебивайте, я сейчас работаю с другим бортом.
12. Я Вас не слышу, используйте другую гарнитуру. Дайте подтверждение.
13. Не прерывайте, я занят другим бортом.
14. Вы были забиты в течение 10 минут.
15. Говорите более чётко и разборчиво, я Вас не понимаю.
16. Установите связь с Внуково, если это невозможно, возвращайтесь на мою частоту.
17. Вы передали моё сообщение адресованное AirRеd.
18. Ned Wind мы не можем слышать Вас из-за помех на данной частоте.
19. Усильте мощность Вашего передатчика, Вас еле слышно.
20. Повторите Ваше сообщение полностью.
21. Зона свободна.
22. Борт пересекает Ваш курс с права налево.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Иностранный язык, учебно-методическое пособие по фразеологии радиообмена на английском языке Внештатные ситуации, Черняева Е.В., Дербина С.В., Николаева Е.Н., 2019 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу



Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:





Теги: :: :: :: ::


Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи:


 


 

Книги, учебники, обучение по разделам




Не нашёл? Найди:





2024-12-21 17:06:14