Авиационный английский, Особенности реализации языковой программы подготовки пилотов, Масленникова Е.М., 2020

Авиационный английский, Особенности реализации языковой программы подготовки пилотов, Масленникова Е.М., 2020.

   В настоящее время английский язык имеет статус lingua franca международного общения. Целью изучения авиационного английского как языка профессиональной коммуникации является достижение необходимого и достаточного уровня владения языком для решения профессиональных задач подготовки авиационных специалистов. Содержание и преподавание дисциплины «Авиационный английский» регламентированы как особенностями профессиональной деятельности, так и официальными документами ИКАО, разъясняющими детали учебного курса, его наполнение, способствовали эффективному общению в среде профессионалов.
Рассматриваются требования ИКАО к владению английским языком как языком профессиональной коммуникации и к квалификационному тесту на определение уровня языковой компетентности, а также квалификационные требования к преподавателю авиационного английского. Обсуждаются особенности реализации языковой программы подготовки и переподготовки лётного персонала, представлены её основные цели и задачи.
Издание предназначено для специалистов, работающих в авиационной отрасли, и для преподавателей авиационного английского языка.




Задачи программы подготовки и переподготовки по авиационному английскому.
Во время занятий преподавателями авиационного английского перед слушателями ставятся и реализуются следующие учебные и воспитательные цели [Соловьёва 2019]:
1) овладеть лексическим и грамматическим минимумом, характерным для устной и письменной речевой коммуникации в пределах коммуникативной темы и режима общения:
2) совершенствовать навыки восприятия текста профессиональной тематики в его устном и письменном предъявлении:
3) обеспечить реализацию практических задач профессиональной коммуникации в объёме, необходимом для различных режимов устно-речевого общения:
4) мотивировать слушателей максимально точно владеть языком узкопрофессионального общения с целью обеспечить эффективное а) профессиональное общение в учебной ситуации, б) заложить основания для дальнейшего изучения курса и в) обеспечить безопасность и эффективность последующей профессиональной деятельности.

Знания и умения, сформированные в результате освоения профессиональной программы, предполагают наличие способности понимать и взаимодействовать на английском языке на общие и на конкретные темы, связанные с работой, а также так называемые «авиационные» темы. Пилоты должны справляться с коммуникацией не только в штатных условиях, но и режиме их усложнения вплоть до нештатных ситуаций; эффективно решать коммуникативные задачи, возникающие в ходе радиообмена и иного профессионального общения: свободно пользоваться стандартной фразеологией ИКАО наряду с использованием литературного разговорного английского языка требуемого уровня сложности и тематической полноты.

Содержание.
Введение.
Требования ИКАО к владению английским языком.
Условия успешности коммуникации: типы компетенций.
Квалификационный тест на определение уровня языковой компетентности.
Уровни владения авиационным английским как языком профессиональной коммуникации.
Основные нормативные документы.
Цель реализации программы подготовки и переподготовки по авиационному английскому.
Задачи программы подготовки и переподготовки по авиационному английскому.
Задачи обучения, решаемые на практических занятиях.
Развитие навыков адекватного устного общения и особенности обучения аудированию.
Plain English: рекомендованная литература.
Aviation English: рекомендованная литература.
Квалификационные требования к преподавателю авиационного английского.
Заключение.
Литература.
Приложение 1. Предметно-тематические области авиационного английского как подъязыка профессионального общения.
Приложение 2. Грамматические конструкции авиационного английского.
Приложение 3. Коммуникативные функции и речевые акты
Приложение 4. Содержание разделов и тем «Общий и авиационный английский»
Приложение 5. Примерный план дисциплины «Общий и авиационный английский».

Купить .

Купить - rtf .





Теги: учебник по английскому языку :: английский язык :: Масленникова