Сопоставление двух языков представляет собой, главным образом, сравнение их грамматик. Применение сравнительного метода способствует более глубокому освоению иностранного языка, притом это полезно не только для изучения, но и для переводческой работы и квалифицированного применения иностранного языка. В этом мотивация, побудившая автора предложить вашему вниманию работу «Сопоставительная грамматика русского и китайского языков». Несколько слов о структуре данной книги. В тексте применяется метод сопоставления каждой темы грамматики русского и китайского языка, то есть перед каждой темой отмечено «Русский язык» и «Китайский язык». Все примеры русского языка сопровождаются китайским переводом, а примеры китайского языка - русским переводом. В книге приводятся богатые примеры предложений, русский и китайский тексты имеют переводы, Которые могут служить справочным материалом не только для упражнений в переводе но и в практической работе переводчика.

ПРЕДИСЛОВИЕ.
"Сопоставительная грамматика русского и китайского языков", написанная профессором Чжао Юньпином, предназначена для ученых-филологов, занимающихся исследованиями китайского языка, русских и китайских преподавателей, ведущих обучение китайскому и русскому языкам, а также студентов, изучающих эти языки.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Сопоставительная грамматика русского и китайского языков, Юньпин Ч., 2003 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: Юньпин :: 2003 :: русский язык :: китайский язык :: сопоставление :: грамматика
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи: