Словарь отражает лексику бесписьменных сибирско-татарских диалектов, восходящих к раннесредневековому кыпчакскому языку. Материалы к словарю собраны автором непосредственно в местах расселения сибирских татар и дополнены извлечениями из других источников. Слова снабжены переводами на татарский литературный и русский языки, необходимым иллюстративным материалом.
Рассчитан на тюркологов, финно-угроведов, исследователей тюркской и русской топонимии Сибири. Может быть использован в практической работе по дальнейшему развитию языка сибирских татар.
А.
АЗИС Тар. P.IV с. 132 — кадерле, газиз; дорогой.
АЗЛЫНУ Э. — агыну 1.
АЗМАЛАУ Гиг\ — тэцка сы-ман бизек ясау; делать чешуйчатый узор.
АЗРАНДЫ Бар. Р. — 1. тэрбияга алынган бала; приемыш, воспитанник. 2. кешедэ торучы, асрау; человек, живущий на хлебах, прислуга. 3. йорт хайваны; домашнее животное.
АЗРАУ Бар. Р. — ашату, туйдыру; питать, кормить.
АЗЫК, Бар. у Тоб. — азык-телек; провиант, съестные припасы.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Словарь диалектов сибирских татар, Тумашева Д.Г., 1992 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - djvu - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: словарь по татарскому языку :: татарский язык :: Тумашева
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Tataarilais-suomalainen sanakirja, Moisio A., Daher O., 2018
- Русско-сибирскотатарский словарь, Сагидуллин М.А., 2010
- Русско-сибирскотатарский словарь, Около 15 000 слов, Сагидуллин М.А., 2010
- Татарско-русский словарь
Предыдущие статьи: