Данная книга является первым опытом систематизированного описания фразеологии современного английского языка. Многочисленные кандидатские диссертации и две докторские по английской фразеологии значительно облегчили работу автора. Весьма полезными были книга Л. П. Смита1 и ряд английских словарей, особенно Большой Оксфордский и Оксфордский словарь пословиц.
Что такое фразеологическая единица.
ФЕ является устойчивым образованием. Это положение никем не оспаривается. Однако взгляды лингвистов на устойчивость не совпадают. Наиболее распространенным пониманием устойчивости является трактовка устойчивости как воспроизведения в готовом виде. Но подобное понимание устойчивости является неполным, так как оно относится ко всем единицам языка, а не только к ФЕ. Развитие фразеологии как лингвистической дисциплины невозможно без разработки теории фразеологической устойчивости. А это требует комплексного подхода к вопросу устойчивости. Любое сложное явление может быть изучено только при комплексном подходе к нему. Устойчивость ФЕ основана на свойственных ей различных типах инвариантности, т. е. неизменяемости тех или иных элементов при всех нормативных изменениях. Имеются следующие виды инвариантности, или микроустойчивости.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Фразеология современного английского языка, Кунин А.В., 1972 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - djvu - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по английскому языку :: английский язык :: Кунин
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Английский для малышей, 4-6 лет, Карлова Е., 2010 — Евгения Карлова переводчик н преподаватель английского языка с 20-летним стажем, работающая по своим учебникам, одобренным филфаком СПбГУ, предлагает уникальную интенсивную … Книги по английскому языку
- Интенсификатор вашего английского или английский за три с половиной дня для учивших и забывших, Система 2, Драгункин А., 2000 — Интенсификатор вашего английского или английский за 3.5 дня для учивших - и забывших, Система 2, Драгункин А., 2000. Ну, что, … Книги по английскому языку
- Модальные глаголы в английской речи — Make up short dialogues with the following statements. 1. Could I see you this evening? 2. She can have anything … Книги по английскому языку
- Грамматика английского языка в таблицах с упражнениями и тестами, Грайфер В.В., 2009 — Настоящее издание представляет собой пособие по грамматике английскою языка. В отличие от традиционных грамматических пособий книга содержит не только схемы … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- Перевод с английского языка на русский и его комментарий, Фирсов О.А. — В данном пособии рассматриваются понятия переводческой трансформации и переводческого приема, регулярных соответствий, общих и контекстуальных несоответствий. Методологической основой комментария трансформационных … Книги по английскому языку
- Фразовые глаголы в английском языке, часть 1 — Одной из особенностей английского языка являются так называемые фразовые глаголы - phrasal verbs. Это особая форма словообразования, отсутствующая в русском … Книги по английскому языку
- English для детей, Борзова В.В., 2013 — Сегодня владение английским языком насущная необходимость. Наша книга адресована тем взрослым, которые стремятся помочь детям изучать английский легко и с … Книги по английскому языку
- Времена английского глагола, Дугин С.П., 2015 — В пособии автор предлагает свой путь усвоения временных форм английского глагола (активный и пассивный залоги, согласование времен), построенный на принципе … Книги по английскому языку