В предлагаемом словаре зафиксировано и описано свыше 7 000 русских слов-жаргонизмов и более 1600 жаргонных фразеологизмов и пословиц. Основным критерием отбора лексики являлась актуальность употребления жаргонизмов в живой речи, масс-медиа и современной литературе.
Словарные статьи сопровождаются историко-этимологическими справками, а также многочисленными примерами словоупотребления.
Словарь предназначен для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык, а также немецкоговоряших читателей, интересующихся русским языком и российскими культурными реалиями.
Источники материала.
Широкий объект описания в настоящем словаре потребовал как большой самостоятельной работы «в поле», т. е. на широком пространстве живой русской речи, так и почти полной эксцерпции лексикографических источников, внимательного и критического их пересмотра и проверки методом прямого опроса и письменного анкетирования.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Большой русско-немецкий словарь жаргона и просторечий, Вальтер X., 2007 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - djvu - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: словарь по немецкому языку :: немецкий язык :: Вальтер
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- 1500 русских и 1500 немецких идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний, Попов Е., 2012
- Учебный толковый немецко-русский словарь, Толкачев А.И., 2000
- Немецко-русский наглядный словарь, Чекулаевой Е., Сергеевой И., 2007
- Этимологический словарь современного немецкого языка, Маковский М.М., 2004
Предыдущие статьи:
- Русско-немецкий словарь пословиц и поговорок, Цвиллинг М.Я., 1984
- Немецкий язык, универсальный справочник, Маккензен Л., 1998
- Немецко-русский строительный словарь, Поливанов Н.И., Предтеченский М.А., 1972
- Немецко-русский словарь речевого общения, Городникова М.Д., Добровольский Д.О., 1998