Найденные материалы, документы, бумажные и электронные книги и файлы:
Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
Search results:
- Полуян И.В. Компрессия в синхронном переводе с ...
СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД - Полуян И.В. Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский. Необходимость представить ...
m.vk.com - Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с ...
20 мар. 2017 г. — Комментариев: 0. Название: Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский. Автор: Полуян И.В.
vtome.ru - Канцтовары
Канцтовары: бумага, ручки, карандаши, тетради. Ранцы, рюкзаки, сумки. И многое другое.
my-shop.ru - Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с ...
Полуян И. В. Заказали за последний месяц: 1 человек. Артикул: 2235615. ISBN: 978-5-93439-324-4. Тип переплета ...
www.biblio-globus.ru - Издательство Р.Валент
Полуян И.В. Компрессия в синхронном переводе с английского на русский и с русского на английский; Полуян И.В. Очерки-1 по практике перевода. с английского на ...
www.rvalent.ru - Публикации членов НЛП в помощь переводчику
30 мая 2022 г. — 1. Двусторонний синхронный перевод с английского языка на русский и с русского на английский. Практические рекомендации, изд-во «Р-Валент» ...
translation-blog.ru - Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с ...
Author, Игорь Владиславович Полуян ; Publisher, Р. Валент, 2011 ; ISBN, 5934393243, 9785934393244 ; Length, 111 pages ; Subjects. Foreign Language Study. › General.
books.google.com - РЕЧЕВАЯ КОМПРЕССИЯ В ПЕРЕВОДЕ С РУССКОГО ЯЗЫКА ...
Автор: ЛО Шмыгарева · 2022 — Ключевые слова: синхронный перевод, речевая компрессия, речь, факторы речевой компрессии, избыточность. SPEECH COMPRESSION IN ENGLISH-RUSSIAN TRANSLATION.
cyberleninka.ru - УСТНЫЙ ПЕРЕВОД (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК)
Автор: ЕП Бобрикова · 2022 — Двусторонний синхронный перевод с английского языка на русский и с русского на английский / И. В. Полуян – М : Р. Валент, 2018. – 268 с. Крупнов, В. Н. Курс ...
rep.vsu.by - Текст. Анализ. Перевод. Практикум по письменному переводу с ...
Полуян. Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский. – М.: Р.Валент, 2011. – 112 с. М.И. Чиркина ...
litra.studentochka.ru - ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЯ - инион ран
Автор: ПОО НАУКАМ · Цитируется: 65 — при переводе с английского языка на русский и с русского на английский: Теория и практика опосредованного перевода. –. М.: Восток-Запад, 2007. – 158 с. 253 ...
inion.ru - В номере:
английского языка на русский двух одно- типных текстовых документов. В связи ... “Синхронный перевод с русского языка на английский”. Линн Виссон. “Практикум ...
vsdzhabrailova.narod.ru - Перевод и переводоведение - Английский язык - Все для студента
... книга предназначена для лиц, владеющих английским и русским ... Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский.
b.twirpx.link - #ScienceJuice2021
... ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ. ЕГО НОСИТЕЛЕЙ. Афонина Д.А. «Человек-Халлю»: стереотипы vs ... книга «MBSA: Managing by Storying Around». Там был впервые употреблен термин ...
www.mgpu.ru - Федеральное государственное казенное военное ...
Автор: ПЕ Демин — Приемы речевой компрессии при синхронном переводе с русского языка на английский [Текст] : автореф. дис. … канд. филол. наук. –. М., 2009. – 24 с. 23 ...
limited-vumo.mil.ru - Приемы речевой компрессии при синхронном переводе с русского ...
Синхронный перевод с русского языка на английский был выполнен шестью переводчиками-синхронистами, владеющими английским языком как иностранным и русским языком ...
www.dissercat.com - Практикум по синхронному переводу с английского языка на ...
26 мая 2017 г. — Полуян И. В., «Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский» ... Как Эффективно Читать Книги ...
spisok-literaturi.ru - обучение устному последовательному переводу ...
нацелен на работу с последовательным переводом с листа с английского языка на русский или с русского языка на английский (см. рис. 2); урок с аудийным ...
dissovet.rudn.ru - Русский язык и культура в зеркале перевода
30 апр. 2014 г. — Сборник представляет интерес для исследователей в области методики и практики преподавания русского языка как иностранного, теории, методологии ...
esti.msu.ru - Министерство науки и высшего образования Российской ...
20 нояб. 2018 г. — Полуян И.В. Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский. – М.: «Р.Валент», 2011. Прунч ...
lunn.ru - Русский язык и культура в зеркале перевода
Традиционно в докладах рассматриваются также вопросы преподавания русского языка как иностранного и сравнительной культурологи. Сборник представляет интерес ...
pureportal.spbu.ru - Диссертация на тему «Переводческий комментарий как ...
Теория и практика перевода с английского языка на русский [Текст] / Е.В. ... Пособие по переводу русской художественной прозы на английский язык [Текст] / М.
www.dissercat.com - Виды лексико-стилистических ошибок в процессе синхронного ...
Автор: M Dara · 2021 — синхронного перевода с немецкого языка на русский, однако он не относится к категории самых ... практики русского языка в процессе синхронного перевода негативно.
core.ac.uk - оглавление
Автор: НД Матросова · 2018 · Цитируется: 1 — Приемы речевой компрессии при синхронном переводе с русского языка на английский : дис. … канд. филол. наук / И.В. Гурин. – М., 2009. – 270 ...
vital.lib.tsu.ru - тверского государственного университета
2 апр. 2020 г. — Полуян И. В. Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский. М.: Р. Валент, 2011. 112 с. 9 ...
rgf.tversu.ru - К А З А Н С К И Й И З Д А Т Е Л Ь С К И Й Д О М
... английского и русского языков. Ключевые слова: космоним, символ ... компрессия. Имеется много причин осуществления компрессии в переводе с русского языка на ...
www.kazanscience.ru - Виды информации в тексте
... английского языка на русский и его комментарий. М., 2003. Голикова Ж.А. Learn to translate by translating ... перевода (английский русский язык). М., 2004.
littera.psu.ru - (PDF) СЛОВО, ВЫСКАЗЫВАНИЕ, ТЕКСТ В КОГНИТИВНОМ, ...
Гоголя. Сегодня их употребление в русском языке (и в первую очередь, в разговорной речи), включая вкрапления как отдельных украинских слов, так и целых ...
www.academia.edu - ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ...
... языке перевода, чтобы создать адекватное восприятие. Таким образом, перевод английских технических текстов на русский во многом зависит от общетехнической ...
www.fld.mrsu.ru - ЯЗык русской эмигрАнтской прессы (1919–1939)
Автор: A Zelenin · 2007 · Цитируется: 5 — Читатель держит в руках книгу, которой могло бы и не быть, если бы не ряд обстоятельств. Началось всё со Славянской библиотеки в Хельсинки (как она.
trepo.tuni.fi - СОВРЕМЕННЫЙ УЧЕНЫЙ №2, 2018 год
Языков. М.: Высшая школа, 1990. 253 с. 3. Полуян И.В. Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский. М ...
su-journal.ru - ÝкОлОГиß ßЗЫкА - Кафедра «Журналистика»
временного русского языка, изучение языка художественной литера- туры и языка русских классиков, проблемы стилистики, история лингвистических учений – вот ...
dep_jour.pnzgu.ru - ZBORNIK RADOVA СБОРНИК СТАТЕЙ PROCEEDINGS
Автор: L Čović — русского языка как иностранного // Русский язык как инославянский. ... авторского перевода русских реалий на английский язык. Общее ...
apeiron-uni.eu
На данной странице Вы можете найти лучшие результаты поиска для чтения, скачивания и покупки на интернет сайтах материалов, документов, бумажных и электронных книг и файлов похожих на материал «Компрессия в синхронном переводе с английского языка на русский и с русского языка на английский, Полуян И.В., 2011»
Для формирования результатов поиска документов использованы сервисы поиска по поисковым системам.
Показаны первые 33 результата(ов).