Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
Описание
Данное издание представляет собой комплексный практический руководитель, специально разработанный для тех, кто хочет освоить искусство синхронного перевода с русского языка на английский. В книге подробно рассматриваются основные принципы и техники, необходимые для успешного выполнения сложных переводческих задач в реальных условиях. Автор делится проверенными методиками, которые помогают повысить скорость реакции и точность передачи смыслов между двумя языками.
Особое внимание уделяется развитию навыков быстрого мышления, умению сохранять смысловую нагрузку и эмоциональную окраску оригинала, а также работе с различными типами текстов — от деловых и научных до художественных. В пособии представлены практические упражнения, моделирующие ситуации из профессиональной деятельности переводчика, что позволяет читателю закрепить полученные знания и подготовиться к реальным вызовам.
Книга является ценным ресурсом для студентов, аспирантов и профессиональных переводчиков, стремящихся повысить свою квалификацию и овладеть современными методами синхронного перевода. Благодаря структурированному подходу и богатому практическому материалу, она способствует развитию навыков, необходимых для успешной работы в условиях высокой динамики и ответственности. Этот практикум станет надежным помощником на пути к мастерству в области синхронного перевода с русского на английский язык.
Книги можно купить в интернет магазинах онлайн
- В бумажном виде в Москве с доставкой по России, СНГ и Европе;
- В электронном формате (PDF, EPUB) с моментальной загрузкой по всему миру.
География доставки
Доставка доступна в страны:
- Москва;
- Россия;
- страны СНГ;
- все страны мира.
Сравните цены
Мы собираем лучшие предложения из Яндекс.Маркет, My-Shop, Читай-Город, Литрес и других магазинов.
Выбирайте, где дешевле — и заказывайте напрямую!
Закажите прямо сейчас и получите:
- Оригинальное издание;
- Быструю доставку;
- Гарантию подлинности.
- Самый дешевый вариант по самой низкой цене.
Бумажные книги с доставкой по всей России
Какая цена на книгу Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский, Виссон Л., 2002
- Практикум-1 по синхронному переводу с русского...
Условно сборник поделён на 3 раздела: русские тексты; переводы на английский язык; кассета, где тексты записаны в своем окончательном виде.
market.yandex.ru - Линн Виссон Практикум-1 по синхронному переводу...
Практикум по переводу с русского языка на английский. ... Упражнения для синхрониста. Зеленое яблоко. Самоучитель устного перевода с английского языка на русский. 41 %. Упражнения для синхрониста.
market.yandex.ru - Практикум по синхронному переводу с русского на...
Изучение иностранных языков. Английский язык. Практикум по синхронному переводу с русского на английский (с аудиоприложением 4 а/к). Виссон Л. (Р.Валент).
www.chitai-gorod.ru - Синхронный перевод с русского на английский...
Его автор, одна из опытных синхронных переводчиков ООН, Линн Виссон, - выпускница Гарварда с докторской степенью по русскому языку и литературе, была профессором Колумбийского и других университетов Америки.
www.chitai-gorod.ru - Синхронный перевод с русского на английский...
Его автор, одна из опытных синхронных переводчиков ООН, Линн Виссон, - выпускница Гарварда с докторской степенью по русскому языку и литературе, была профессором Колумбийского и других университетов Америки.
book24.ru - Стрельцов Алексей Александрович "Практикум по..."
Практикум-1 по синхронному переводу с русского языка на английский (с аудиоприложением, доступным по QR-коду) | Виссон, Л.
market.yandex.ru - Imagery in Translation. Практикум по художественному...
Практикум-1 по синхронному переводу с русского языка на английский (с аудиоприложением, доступным по QR-коду) | Виссон, Л.
market.yandex.ru - Практикум по переводу с английского языка на русский.
Для студентов, обучающихся по дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". 5-е издание, стереотипное.
my-shop.ru
Электронные книги купить в России, СНГ и по всему миру
Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
- Литрес, Litres – большая библиотека электронных книг, где можно купить, скачать и читать онлайн бесплатно
Литрес - это самая большая библиотека электронных книг. Покупай, скачивай, читай и слушай лицензионные электронные книги и аудиокниги для компьютеров, телефонов и планшетов. На Litres публикуются отзывы, рейтинги книг, рекомендации, рецензии, информация об авторах.
www.litres.ru
Нажмите на одну из кнопок выше, чтобы купить учебник Практикум по синхронному переводу с русского языка на английский, Виссон Л., 2002 или книгу в интернет магазинах Лабиринт, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru, Литгид, Озон.
В этих официальных книжных интернет-магазинах вы можете недорого купить книгу как бумажную, так и или электронную по самой дешевой цене с доставкой по России и в другие страны. Также в этих магазинах можно купить книжные новинки и бестселлеры.
Официальные сайты интернет-магазинов по продаже книг в России и по всему миру:
- Читай-город
- Яндекс Маркет
- My-shop
- Литрес
- Book24
- УчМаг
Для формирования результатов поиска книг использованы сервисы поиска по поисковым системам.
Показаны первые 9 результата(ов).
