Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
Описание
Этот учебный ресурс посвящен искусству и науке перевода, предлагая глубокий анализ методов и стратегий, применяемых в процессе преобразования текста с одного языка на другой. В книге подробно рассматриваются особенности лингвистического и культурного контекста, что позволяет специалистам и студентам лучше понять тонкости межъязыковой коммуникации. Авторы акцентируют внимание на практических аспектах переводческой деятельности, демонстрируя примеры и техники, способствующие повышению качества работы.
Особое место уделяется различным типам текстов, их структурным особенностям и стилистическим нюансам, что помогает развить навыки адаптации и интерпретации исходного материала. В работе рассматриваются вопросы точности, адекватности и сохранения смысловой нагрузки при передаче информации на другой язык, что особенно важно для профессиональных переводчиков и лингвистов. Также обсуждаются современные подходы и инновационные методы, используемые в переводческой практике.
Данное издание является ценным пособием для студентов, преподавателей и практикующих специалистов, стремящихся углубить свои знания в области перевода и повысить уровень профессиональной компетентности. Оно способствует развитию аналитического мышления, внимательности к деталям и умению находить оптимальные решения в сложных лингвистических ситуациях. Благодаря структурированному подходу и богатому материалу книга станет надежным помощником в профессиональной деятельности и учебе.
Книги можно купить в интернет магазинах онлайн
- В бумажном виде в Москве с доставкой по России, СНГ и Европе;
- В электронном формате (PDF, EPUB) с моментальной загрузкой по всему миру.
География доставки
Доставка доступна в страны:
- Москва;
- Россия;
- страны СНГ;
- все страны мира.
Сравните цены
Мы собираем лучшие предложения из Яндекс.Маркет, My-Shop, Читай-Город, Литрес и других магазинов.
Выбирайте, где дешевле — и заказывайте напрямую!
Закажите прямо сейчас и получите:
- Оригинальное издание;
- Быструю доставку;
- Гарантию подлинности.
- Самый дешевый вариант по самой низкой цене.
Бумажные книги с доставкой по всей России
Какая цена на книгу Переводческое преобразование текста, Сапогова Л.И., 2013
- Переводческое преобразование текста. Учебное пособие
В пособии представлены упражнения и тексты из аутентичных английских и американских источников разных жанров для обучения переводу с английского языка на ...
my-shop.ru - Сапогова Лидия Ивановна "Переводческое ...
Сапогова Лидия Ивановна "Переводческое преобразование текста". Нет в продаже. Сапогова Лидия Ивановна "Переводческое преобразование текста". Еще может подойти.
market.yandex.ru - Переводческое преобразование текста: Учеб. Пособие
В пособии представлены упражнения и тексты из аутентичных английских и американских источников разных жанров для обучения переводу с английского языка на ...
www.chitai-gorod.ru - Стихотворная речь и ее особенности. Учебное пособие
Данное пособие раскрывает основные понятия и особенности стихотворной речи, необходимые для проникновения в суть поэтических произведений.
www.chitai-gorod.ru - Прагматика грамматики купить книгу по выгодной цене в
Переводческое преобразование текста: Учеб. Пособие. 729 ₽. Переводческое преобразование текста: Учеб. Пособие · Нет оценок. Купить. Типы словесных знаков. 729 ...
www.chitai-gorod.ru - О языке художественной литературы купить книгу по ...
Переводческое преобразование текста: Учеб. Пособие. 729 ₽. Переводческое преобразование текста: Учеб. Пособие · Нет оценок. Купить. Констатации. 939 ₽.
www.chitai-gorod.ru - Историческая морфология английского языка
В книге прослеживаются наиболее типичные модели объединения морфем в слове и те изменения, которые определили, по сравнению с древнеанглийским, новые принципы ...
www.chitai-gorod.ru - Педагогика текста и психолингвистка (Ольга Ивановская ...
Переводческое преобразование текста: Учеб. Пособие · Общее языкознание. 1 249 ₽ · Теория перевода : учебник. 2 519 ₽ · Этико-эстетическая система поэтического ...
www.chitai-gorod.ru
Электронные книги купить в России, СНГ и по всему миру
Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
- Читать книгу: «Пособие по теории и практике перевода
В задачу пособия входит изучение способов преодоления трудностей перевода, отработка технических приемов, развитие переводческих умений и ...
www.litres.ru - Французский с Антуаном де Сент-Экзюпери. Ночной ...
Список книг похожих на «Французский с Антуаном де Сент-Экзюпери. Ночной полет / Antoine de Saint-Exupery. Vol de nuit» Антуана де Сент-Экзюпери: читать в ...
www.litres.ru - Читать книгу: «Дополнительное образование студентов ...
Важной задачей при переводе поэтической литературы остается не только сохранение своеобразия стиля автора, рифмы, мелодики и интонации стиха, но и максимально ...
www.litres.ru - Читать книгу: «Петербург. Тени прошлого», страница 7
... преобразованию этого района, особенно реконструкция Новой Голландии, угрожали превратить тихий уголок в ту разновидность «культурного центра», без которой ...
www.litres.ru - Книги, похожие на «Все секреты фотографии жанровой, ...
Список книг похожих на «Все секреты фотографии жанровой, портретной, пейзажной» Н. В. Белова: читать в электронной библиотеке Литрес или скачать в форматах ...
www.litres.ru - Читать книгу: «Литературная ладья
С ними Иероним мог свободно обсуждать интересовавшие его вопросы, в частности все связанное с текстом Библии. Знаменательно, что Иероним, у ...
www.litres.ru - Читать онлайн «Центральная Азия: От века империй до ...
... перевод «вице-король». Тем временем в 1884 году династия Цин превратила Синьцзян в провинцию и начала внедрять в нем китайские административные структуры.
www.litres.ru - Читать книгу: «Пекло», страница 3
По мере взросления у нее обнаружился дефект речи ... В течение нескольких наносекунд оно вновь отслеживает мельчайшие преобразования, запускаемые программой.
www.litres.ru - Читать книгу: «Средневековье: большая книга истории, ...
Недостаточно рассказов специалистов, чтобы прочувствовать эпоху, потому что только написанные в то время произведения способны передать все оттенки, всю ...
www.litres.ru - Читать онлайн «Бодхичарьяватара. Путь бодхисаттвы
Безупречный перевод, если такой и существует, – несомненно, тот, что способен создать в читателе точное эхо интеллектуального и эмоционального ...
www.litres.ru
Нажмите на одну из кнопок выше, чтобы купить учебник Переводческое преобразование текста, Сапогова Л.И., 2013 или книгу в интернет магазинах Лабиринт, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru, Литгид, Озон.
В этих официальных книжных интернет-магазинах вы можете недорого купить книгу как бумажную, так и или электронную по самой дешевой цене с доставкой по России и в другие страны. Также в этих магазинах можно купить книжные новинки и бестселлеры.
Официальные сайты интернет-магазинов по продаже книг в России и по всему миру:
- Читай-город
- Яндекс Маркет
- My-shop
- Литрес
- Book24
- УчМаг
Для формирования результатов поиска книг использованы сервисы поиска по поисковым системам.
Показаны первые 18 результата(ов).
