Купить книгу Введение в перевод введение, Алексеева И.С., 2004

Данное произведение представляет собой всестороннее введение в теорию и практику перевода, предназначенное для студентов, начинающих специалистов и всех, кто интересуется межъязыковой коммуникацией. В книге подробно рассматриваются основные понятия и методы перевода, а также особенности передачи смыслов между разными языковыми системами. Автор уделяет особое внимание лингвистическим аспектам, анализируя особенности структуры и стилистики исходных и целевых текстов.

В издании представлены практические рекомендации по преодолению трудностей, возникающих при переводе различных жанров и текстов. Особое внимание уделяется вопросам эквивалентности, адаптации культурных реалий и сохранения авторского стиля. Книга содержит примеры из различных областей, что позволяет читателю получить представление о многообразии переводческих задач и методов их решения.

Этот учебный материал является ценным ресурсом для тех, кто хочет углубить свои знания в области теории перевода и приобрести навыки профессиональной работы с текстами. Простое и доступное изложение делает книгу полезной как для самостоятельного изучения, так и в рамках учебных программ. Благодаря богатому теоретическому материалу и практическим рекомендациям, она способствует развитию навыков межъязыковой коммуникации и расширению культурного кругозора.

• В бумажном виде в Москве с доставкой по России, СНГ и Европе;
• В электронном формате (PDF, EPUB) с моментальной загрузкой по всему миру.

Доставка доступна в страны:

• Москва;
• Россия;
• страны СНГ;
• все страны мира.

Мы собираем лучшие предложения из Яндекс.Маркет, My-Shop, Читай-Город, Литрес и других магазинов.
Выбирайте, где дешевле — и заказывайте напрямую!

• Оригинальное издание;
• Быструю доставку;
• Гарантию подлинности.
• Самый дешевый вариант по самой низкой цене.