Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
Описание
Эта книга представляет собой уникальное руководство для тех, кто хочет овладеть искусством перевода и понять его тонкости. В ней подробно раскрываются основные принципы и методы, используемые профессиональными переводчиками, а также рассматриваются сложности, с которыми сталкиваются специалисты при работе с разными языковыми парами. Автор делится своим богатым опытом, предлагая практические советы и рекомендации, которые помогут улучшить навыки и повысить качество переводческих работ.
Особое внимание уделяется ремеслу перевода как искусству точности и выразительности. В книге рассматриваются различные подходы к передаче смысловых нюансов, стилистических особенностей и культурных контекстов. Читатели узнают о важности глубокого понимания исходного текста и умении адаптировать его для целевой аудитории без потери смысловой насыщенности и стилистической целостности.
Книга предназначена для начинающих и опытных переводчиков, преподавателей, студентов лингвистических факультетов и всех, кто интересуется тонкостями межъязыковой коммуникации. Практический характер изложения и богатый примерный материал делают её ценным источником знаний для тех, кто хочет развивать свои профессиональные навыки и овладеть ремеслом перевода на новом уровне.
Книги можно купить в интернет магазинах онлайн
- В бумажном виде в Москве с доставкой по России, СНГ и Европе;
- В электронном формате (PDF, EPUB) с моментальной загрузкой по всему миру.
География доставки
Доставка доступна в страны:
- Москва;
- Россия;
- страны СНГ;
- все страны мира.
Сравните цены
Мы собираем лучшие предложения из Яндекс.Маркет, My-Shop, Читай-Город, Литрес и других магазинов.
Выбирайте, где дешевле — и заказывайте напрямую!
Закажите прямо сейчас и получите:
- Оригинальное издание;
- Быструю доставку;
- Гарантию подлинности.
- Самый дешевый вариант по самой низкой цене.
Бумажные книги с доставкой по всей России
Какая цена на книгу Перевод, Ремесло перевода, часть 1, Клименко А.В., 1999
- Ремесло перевода : Практический курс (Андрей...)
Андрей Клименко. ... Практический курс «Ремесло перевода» посвящен широкому кругу вопросов, связанных с адекватным воспроизведением английских текстов на русском языке.
www.chitai-gorod.ru - Ремесло перевода : Практический курс (Клименко...)
Практический курс «Ремесло перевода» посвящен широкому кругу вопросов, связанных с адекватным воспроизведением английских текстов на русском языке.
book24.ru - Ремесло перевода. Практический курс — купить...
Ремесло перевода. Практический курс. Еще может подойти. ... Специальный перевод: Практический курс перевода. 4-е изд. 6 мая, ПВЗКурьер. Цена 1 180 ₽.
market.yandex.ru - Теория перевода: введение в ремесло. Учебник — купить...
Учебник — купить в интернет-магазине undefined на Яндекс Маркете. Доставка на дом или в ближайший пункт выдачи. Отзывы реальных покупателей о продавце и товаре.Теория перевода: введение в ремесло. В 2 частях.
market.yandex.ru - "Миры литературного перевода. В 2 томах."
"Миры литературного перевода. В 2 томах. Том 1. Переводчик и автор. На пути к идеальному тексту. Том 2. Переводчик. Тонкости ремесла" — закажите прямо сейчас на сайте или в приложении.
market.yandex.ru - Б. Н. Климзо "Ремесло технического переводчика..."
Многочисленные иллюстрирующие примеры снабжены переводами и комментариями автора. Книга очень информативна, и каждый читатель, будь то делающий первые шаги на стезе перевода любитель или умудренный...
market.yandex.ru - Ремесло технического переводчика (мягк).
Книга «Ремесло технического переводчика (мягк). Климзо Б. (Р.Валент)» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене.
www.chitai-gorod.ru - На линии соприкосновения. Толмиаческие заметки...
«На линии соприкосновения» - пять статей о ремесле перевода, порой перерастающем в искусство.
www.chitai-gorod.ru
Электронные книги купить в России, СНГ и по всему миру
Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
- «Учимся устному переводу. Немецкий язык.»
Основной контент книги Учимся устному переводу. Немецкий язык. ... Первая часть (уроки 1–14)» — скачать бесплатно в pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
www.litres.ru - Перевод и локализация: введение в профессию.
Основной контент книги Перевод и локализация: введение в профессию. Основы, советы, практика.
www.litres.ru - «Устный перевод 2-е изд., испр. и доп. Учебник для...»
Сервис электронных книг ЛитРес предлагает скачать книгу «Устный перевод 2-е изд., испр. и доп. Учебник для вузов», Михаила Юрьевича Бродского в pdf или читать онлайн. Оставляйте и читайте отзывы о книге на ЛитРес!
www.litres.ru - «Машинный и автоматизированный перевод»...
О книге. Учебное пособие предназначено для студентов – филологов, лингвистов, переводчиков и широкого круга читателей, интересующихся вопросами машинного перевода. Учебное пособие состоит из двух частей.
www.litres.ru - «Теория и практика перевода. Французский язык»...
Практическая часть состоит из упражнений, направленных на отработку навыков перевода специальной лексики, текстов на перевод, статей из интернет-изданнй. а также специальные задания для самостоятельной работы студентов.
www.litres.ru - «Частная теория и практика перевода. Китайский...»
Книга Олега Попова «Частная теория и практика перевода. Китайский и русский языки» — читать онлайн на сайте.
www.litres.ru - Литрес, Litres – большая библиотека электронных книг, где можно купить, скачать и читать онлайн бесплатно
Литрес - это самая большая библиотека электронных книг. Покупай, скачивай, читай и слушай лицензионные электронные книги и аудиокниги для компьютеров, телефонов и планшетов. На Litres публикуются отзывы, рейтинги книг, рекомендации, рецензии, информация об авторах.
www.litres.ru
Нажмите на одну из кнопок выше, чтобы купить учебник Перевод, Ремесло перевода, часть 1, Клименко А.В., 1999 или книгу в интернет магазинах Лабиринт, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru, Литгид, Озон.
В этих официальных книжных интернет-магазинах вы можете недорого купить книгу как бумажную, так и или электронную по самой дешевой цене с доставкой по России и в другие страны. Также в этих магазинах можно купить книжные новинки и бестселлеры.
Официальные сайты интернет-магазинов по продаже книг в России и по всему миру:
- Читай-город
- Яндекс Маркет
- My-shop
- Литрес
- Book24
- УчМаг
Для формирования результатов поиска книг использованы сервисы поиска по поисковым системам.
Показаны первые 15 результата(ов).
