Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
Описание
Данная книга представляет собой исчерпывающее руководство по переводу научно-популярных текстов, предназначенное для специалистов и студентов, стремящихся улучшить свои навыки в области научного перевода. В ней подробно раскрываются особенности перевода сложных терминов, концепций и идей, характерных для научной литературы, что позволяет сохранять точность и ясность при передаче информации на другом языке.
Автор делится практическими советами по работе с различными типами научных текстов, а также рассматривает особенности стилистики и структуры научных материалов. В книге представлены примеры и методики, которые помогают понять тонкости передачи научных понятий, обеспечивая высокое качество перевода и соответствие оригиналу.
Кроме того, в издании уделяется внимание вопросам использования специализированной терминологии, адаптации текста под целевую аудиторию и соблюдению научной этики. Такой подход способствует более эффективной коммуникации в научной среде и способствует развитию профессиональных навыков переводчика.
Это издание станет ценным ресурсом для тех, кто работает в области научного и технического перевода, а также для преподавателей и студентов, изучающих особенности перевода научной литературы. Практическое содержание и богатый опыт автора делают его незаменимым помощником в профессиональной деятельности и повышении уровня компетентности в сфере научно-популярного перевода.
Книги можно купить в интернет магазинах онлайн
- В бумажном виде в Москве с доставкой по России, СНГ и Европе;
- В электронном формате (PDF, EPUB) с моментальной загрузкой по всему миру.
География доставки
Доставка доступна в страны:
- Москва;
- Россия;
- страны СНГ;
- все страны мира.
Сравните цены
Мы собираем лучшие предложения из Яндекс.Маркет, My-Shop, Читай-Город, Литрес и других магазинов.
Выбирайте, где дешевле — и заказывайте напрямую!
Закажите прямо сейчас и получите:
- Оригинальное издание;
- Быструю доставку;
- Гарантию подлинности.
- Самый дешевый вариант по самой низкой цене.
Бумажные книги с доставкой по всей России
Какая цена на книгу Перевод научно-популярного текста, Новикова В.П., 2020
- Удивительные истории. 116 текстов для чтения, изучения...
В книге собрано 116 адаптированных текстов, используемых авторами сборника в своей практической преподавательской работе. Самые разные по тематике, по степени трудности (для каждого текста указывается, на какой уровень...
my-shop.ru - Мера смысла, актуальное членение и адекватность...
Описание и характеристики. В монографии обобщаются и систематизируются научные данные о проблеме художественного перевода, переводческих преобразованиях в синхронии и диахронии.
www.chitai-gorod.ru - Английский язык. Вводный курс. Учебник для медицинских...
Целью данного курса является формирование и развитие базовых умений чтения и перевода научно-популярного текста, а также умений устного общения при обсуждении тем, связанных с будущей профессией учащихся.
my-shop.ru - Основы научно-технического перевода. English-Russian.
Купить книгу «Основы научно-технического перевода. English-Russian» Стрельцов А.А. в интернет-магазине My-shop.ru. Низкая цена, доставка курьером и почтой, самовывоз.
my-shop.ru - Английский язык. Базовый курс: учебник для медицинских...
Вводный курс" направлена на формирование начальных умений чтения и перевода научно-популярного текста, а также умений устного общения на темы, связанные с будущей профессией учащихся.
www.chitai-gorod.ru - Английский язык. Полный курс. Учебник для СПО....
Первая часть комплекса — вводный курс — направлена на формирование начальных умений чтения и перевода научно-популярного текста, а также устного общения на темы, связанные с будущей профессией обучающихся.
my-shop.ru - Практикум по переводу научно-технических текстов.
Научно-популярная литература. Филологические науки. ... Переводи не слова, а смысл. Мастер-класс по письменному переводу нехудожественного текста (на материале шведского языка).
book24.ru - Практикум по переводу научно-технических текстов.
Научная и научно-популярная литература /. ... По каждому разделу даны упражнения, направленные на совершенствование навыков прямого и обратного перевода научно-технических текстов со словарем и без.
my-shop.ru
Электронные книги купить в России, СНГ и по всему миру
Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
- «Мера смысла, актуальное членение и адекватность...»
филология. М. Г. Новикова. Мера смысла, актуальное членение и адекватность перевода. Монография М. Новиковой о понимании художественного текста, и не только на иностранном языке.
www.litres.ru - «Переводимость – Непереводимость. Былое и думы...»
Былое и думы… / Translatability – Untranslatability. Yesteryears and Thoughts…», М. Г. Новиковой в pdf или читать онлайн. Оставляйте и читайте отзывы о книге на ЛитРес!
www.litres.ru - Отзывы о книге «Мера смысла, актуальное членение...»
Саморазвитие / личностный рост. Научно-популярная литература. Учебная и научная литература. Бизнес-книги. ... Мера смысла, актуальное членение и адекватность перевода. М. Г. Новикова. Текст PDF.
www.litres.ru - Трансактный анализ – риторические игры, Илья Новиков...
Саморазвитие / личностный рост. Научно-популярная литература. Учебная и научная литература. Бизнес-книги. Истории из жизни. ... Трансактный анализ – риторические игры. автор. Илья Новиков. Текст. 5,0.
www.litres.ru - «Русский – в два счета. Учебник по русскому языку как...»
Саморазвитие / личностный рост. Научно-популярная литература. Учебная и научная литература. Бизнес-книги. Истории из жизни. Книги. языкознание. Н. С. Новикова. Русский – в два счета.
www.litres.ru - «Апгрейд мышления. Перепрошивка реальности», Елена...
Перепрошивка реальности», Елены Новиковой в pdf или читать онлайн. Оставляйте и читайте отзывы о книге на ЛитРес!
www.litres.ru - «Цусима», Алексей Новиков-Прибой читать онлайн...
Бесплатно читать онлайн книгу «Цусима» автора Алексея Новикова-Прибоя полностью, на сайте или через приложение Литрес: Читай и Слушай.
www.litres.ru - «На рыбью ногу. Маленькие повести и рассказки»...
Читать онлайн книгу «На рыбью ногу. Маленькие повести и рассказки» автора Николая Новикова полностью на сайте или в приложении Литрес: Книги и аудиокниги.
www.litres.ru - «Практикум по переводу научно-технических текстов.»
Сервис электронных книг ЛитРес предлагает скачать книгу «Практикум по переводу научно-технических текстов. English Russian», А. А. Стрельцова в pdf или читать онлайн. Оставляйте и читайте отзывы о книге на ЛитРес!
www.litres.ru - «Трудности перевода научного текста с английского...»
Настоящее пособие направлено на формирование и развитие умений и навыков перевода научных аутентичных текстов с английского языка на русский. Оно представляет собой сборник тренировочных и обзорных у…
www.litres.ru
Нажмите на одну из кнопок выше, чтобы купить учебник Перевод научно-популярного текста, Новикова В.П., 2020 или книгу в интернет магазинах Лабиринт, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru, Литгид, Озон.
В этих официальных книжных интернет-магазинах вы можете недорого купить книгу как бумажную, так и или электронную по самой дешевой цене с доставкой по России и в другие страны. Также в этих магазинах можно купить книжные новинки и бестселлеры.
Официальные сайты интернет-магазинов по продаже книг в России и по всему миру:
- Читай-город
- Яндекс Маркет
- My-shop
- Литрес
- Book24
- УчМаг
Для формирования результатов поиска книг использованы сервисы поиска по поисковым системам.
Показаны первые 18 результата(ов).
