Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
Описание
Эта книга представляет собой ценное руководство для тех, кто занимается переводом с испанского языка на русский и сталкивается с различными трудностями в процессе работы. В ней подробно рассматриваются особенности языковой системы испанского, его грамматические структуры, лексические нюансы и культурные особенности, которые необходимо учитывать при переводе. Автор делится практическими советами и методами, позволяющими повысить точность и качество перевода, а также избегать распространенных ошибок.
Особое внимание уделяется лингвистическим аспектам, таким как идиоматические выражения, фразеологизмы и особенности стилистики, что помогает переводчикам лучше понять исходный текст и передать его смысл максимально полно. В книге также рассматриваются вопросы адаптации текста для русскоязычной аудитории, учитывая культурные различия и особенности восприятия информации. Это делает издание полезным как для студентов, так и для профессиональных переводчиков, стремящихся улучшить свои навыки.
Практический характер книги позволяет читателю освоить эффективные техники перевода, понять тонкости межкультурной коммуникации и повысить уровень профессиональной компетентности. Благодаря структурированному подходу и богатому опыту автора, данное издание станет надежным помощником в решении сложных лингвистических задач при переводе с испанского языка на русский. Это руководство способствует развитию глубокого понимания языковых и культурных особенностей, что важно для достижения высокого качества перевода в различных сферах коммуникации.
Книги можно купить в интернет магазинах онлайн
- В бумажном виде в Москве с доставкой по России, СНГ и Европе;
- В электронном формате (PDF, EPUB) с моментальной загрузкой по всему миру.
География доставки
Доставка доступна в страны:
- Москва;
- Россия;
- страны СНГ;
- все страны мира.
Сравните цены
Мы собираем лучшие предложения из Яндекс.Маркет, My-Shop, Читай-Город, Литрес и других магазинов.
Выбирайте, где дешевле — и заказывайте напрямую!
Закажите прямо сейчас и получите:
- Оригинальное издание;
- Быструю доставку;
- Гарантию подлинности.
- Самый дешевый вариант по самой низкой цене.
Бумажные книги с доставкой по всей России
Какая цена на книгу Трудности перевода с испанского языка на русский, Арутюнова Н.Д., 2004
- Трудности перевода с испанского языка на русский.
...Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить…
www.chitai-gorod.ru - Трудности перевода с испанского языка на русский.
Арутюнова Нина Давидовна: Трудности перевода с испанского языка на русский. ... Испанско-русский русско-испанский словарь с произношением для начинающих.
book24.ru - Нина Арутюнова "Трудности перевода с испанского..."
Испанский язык. Синхронный перевод с испанского языка на русский. ... Испанский язык: Учебное пособие по экономическому переводу: уровни B2-C1.
market.yandex.ru - Проблемы морфологии и словообразования.
На материале испанского языка» Арутюнова Н.Д. в интернет-магазине My-shop.ru.
my-shop.ru - Устный перевод. Испанский язык. Алексеева...
Самоучитель устного перевода с английского языка на русский. ... Испанский язык» (авторы: Алексеева И. С., Шашков Ю. А.), то выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter.
my-shop.ru - Нина Арутюнова "Трудности перевода с испанского..."
Пособие по устному переводу с испанского языка на русский Высшая школа 1967 г.
market.yandex.ru - Читай-Город – интернет-магазин книг, здесь можно заказать и купить книги, новинки и бестселлеры с доставкой по всей России
Интернет-магазин Читай-Город - Здесь вы можете купить книги всех жанров и направлений по самым выгодным ценам с бесплатной доставкой в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России!
www.chitai-gorod.ru - My-shop.ru – купить книги, учебники, пособия. Здесь можно заказать и купить книги, новинки, бестселлеры с доставкой по всей России
Интернет-магазин My-shop.ru - интернет магазин, где можно купить более 700 тысяч книг любого жанра, автора и тематики. Учебники по выгодным ценам с доставкой в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России! Книги почтой с доставкой на дом и самовывозом.
my-shop.ru
Электронные книги купить в России, СНГ и по всему миру
Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
- Нина Давидовна Арутюнова "Трудности перевода с...
Основной контент книги Трудности перевода с испанского языка на русский. ... тем особенностям испанского языка, которые не находят себе прямой параллели в русском.
www.litres.ru - Отзывы о книге «Трудности перевода с испанского...»
Трудности перевода с испанского языка на русский. В книге рассматриваются трудности перевода грамматических конструкций и модальных значений, выраженных при помощи грамматических средств языка.
www.litres.ru - Отзывы о книге «Трудности перевода с испанского...»
Читайте лучшие рецензии и отзывы читателей ЛитРес на книгу «Трудности перевода с испанского языка на русский.
www.litres.ru - «Трудности перевода с испанского языка на русский»...
Книга Нины Давидовны Арутюновой «Трудности перевода с испанского языка на русский» — читать онлайн на сайте.
www.litres.ru - Литрес, Litres – большая библиотека электронных книг, где можно купить, скачать и читать онлайн бесплатно
Литрес - это самая большая библиотека электронных книг. Покупай, скачивай, читай и слушай лицензионные электронные книги и аудиокниги для компьютеров, телефонов и планшетов. На Litres публикуются отзывы, рейтинги книг, рекомендации, рецензии, информация об авторах.
www.litres.ru
Нажмите на одну из кнопок выше, чтобы купить учебник Трудности перевода с испанского языка на русский, Арутюнова Н.Д., 2004 или книгу в интернет магазинах Лабиринт, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru, Литгид, Озон.
В этих официальных книжных интернет-магазинах вы можете недорого купить книгу как бумажную, так и или электронную по самой дешевой цене с доставкой по России и в другие страны. Также в этих магазинах можно купить книжные новинки и бестселлеры.
Официальные сайты интернет-магазинов по продаже книг в России и по всему миру:
- Читай-город
- Яндекс Маркет
- My-shop
- Литрес
- Book24
- УчМаг
Для формирования результатов поиска книг использованы сервисы поиска по поисковым системам.
Показаны первые 13 результата(ов).