Купить книгу Теория и практика перевода, Паршин А.

Эта книга представляет собой всестороннее руководство по теории и практике перевода, предназначенное для студентов, преподавателей и профессиональных переводчиков. В ней подробно рассматриваются основные принципы и методы перевода различных текстов, а также особенности работы с языковыми и культурными особенностями исходного и целевого языков. Автор делится своими знаниями о лингвистических аспектах, стилистических нюансах и стратегиях достижения высокого качества перевода.

Особое внимание уделяется практическим аспектам, таким как анализ текста, подбор эквивалентов, работа с терминологией и стилистическими средствами. В книге представлены примеры из различных областей, что позволяет читателю лучше понять тонкости перевода в конкретных ситуациях. Также рассматриваются современные подходы и технологии, используемые в переводческой деятельности, что делает издание актуальным и полезным для профессионалов.

Книга содержит систематизированные рекомендации и советы по развитию навыков перевода, а также ответы на типичные вопросы и сложности, с которыми сталкиваются переводчики. Благодаря сочетанию теоретической базы и практических упражнений, она помогает освоить искусство точного и выразительного перевода, а также развить критическое мышление и аналитические способности. Это издание станет надежным помощником для тех, кто стремится совершенствовать свои навыки и углубить знания в области перевода.

• В бумажном виде в Москве с доставкой по России, СНГ и Европе;
• В электронном формате (PDF, EPUB) с моментальной загрузкой по всему миру.

Доставка доступна в страны:

• Москва;
• Россия;
• страны СНГ;
• все страны мира.

Мы собираем лучшие предложения из Яндекс.Маркет, My-Shop, Читай-Город, Литрес и других магазинов.
Выбирайте, где дешевле — и заказывайте напрямую!

• Оригинальное издание;
• Быструю доставку;
• Гарантию подлинности.
• Самый дешевый вариант по самой низкой цене.