Осетинские дигорские народные изречения, Дзагуров Г.А., 2011

Осетинские дигорские народные изречения, Дзагуров Г.А., 2011.
 
   Настоящая книга включает в себя около трех тысяч дигорских пословиц, поговорок, народных афоризмов, присловий, а также велеризмов, побасенок, одномоментных анекдотов, загадок, примет, поверий, собранных за долгие годы фольклористской работы проф. Г. А. Дзагуровым (Губади Дзагурти).
Как и любой сборник народных изречений, эту книгу можно читать просто для удовольствия, подряд или на выбор открывая страницу.




Действия - последствия.
Какие семена посеешь, то и вырастет: в Ханазе родилась трава сувели*, в Задалеске — кервель, а в Наре — ячмень.

Если кого-нибудь сделаешь для себя Богом, то поневоле будешь ему молиться.

Творишь добро — для себя, творишь зло — тоже для себя.

Когда играешь огнем, от него во все стороны искры беды летят.

ОГЛАВЛЕНИЕ.
Слово о Дзагурове.
Г. А. Дзагуров. Предисловие.
М. Харитонов. Как пользоваться сборником.
Часть I. Синтетические клише.
1. Фразовые синтетические клише. Пословицы, поговорки, народные афоризмы, присловья.
Главное — второстепенное.
Жизнь — смерть.
Акция — реакция.
Действия — последствия.
Добро — зло.
Активность — пассивность.
Богатство — бедность.
Большое — малое.
Быстро — медленно.
Видимость — сущность.
В меру — не в меру.
Вовремя — не вовремя.
Возможное — невозможное.
Дружба — вражда.
Желаемое — получаемое.
Женщина — мужчина.
Знание — незнание.
Иметь — не иметь.
Индивид — мир.
Какое-нибудь — никакое.
К месту — не к месту.
Корысть — бескорыстие.
Лучшее — худшее.
Материальное — духовное.
Много — мало.
Молодое — старое.
Надежда — безнадежность.
Начало — продолжение (конец).
Неизменность — изменчивость.
Обратимое — необратимое.
Обстоятельства — действия.
Общее — частное.
Первый — последний.
Подобное — неподобное.
Родители — дети.
Порождающее — порождаемое.
Правда — ложь.
Предельность — беспредельность.
Предыдущее — последующее.
Причина — следствие.
Противоречивость — цельность.
Разные — одинаковые.
Родные — неродные.
Сам — не сам.
Свое — чужое.
Себе — другим.
Сила — слабость.
Слово — молчание.
Смелость — трусость.
Совместимость — несовместимость.
Свойственно — несвойственно.
Среда — индивид.
Судьба — усердие.
Существующее — используемое.
Тайное — явное.
Ум — глупость.
Цель — средство.
Часть — целое.
Явление — признак.
Скромность — гордость.
Терпение — нетерпение.
Близкое — далекое.
Достаток — добавка.
Гость — хозяин.
Горы — равнина.
Глаза — уши.
В шутку — всерьез.
Загадки.
1. Год, времена года.
2. Явления природы; плоды человеческого труда в природе.
3. Сон, сновидение.
4. Человек и его свойства.
5. Человек и части его тела.
6. Животные.
7. Птицы.
8. Растения, плоды сельскохозяйственного труда
9. Дом, домашняя утварь.
10. Одежда, обувь.
11. Еда, питье.
12. Орудия труда, музыкальные инструменты.
13. Оружие.
14. Книга, письмо, песня.
15. Логические задачи (головоломки).
2. Сверхфразовые синтетические клише.
Велеризмы.
Диалогические изречения (побасенки и одномоментные анекдоты).
Часть II. Аналитические клише.
1. Фразовые аналитические клише.
Приметы, поверья, обычаи.
О кровной мести.
О чести и бесчестье.
О здоровье и болезни; медицинские рекомендации.
О пьянстве.
О труде и лени.
О животных, растительности; хозяйственные рекомендации.
О религии и священнослужителях.
О временах дня и года.
О земле, стране, человеке, народе.
Об осетинах (дигорцах, иронцах).
2. Сверхфразовые аналитические клише.
Приложение.
Логико-тематический указатель.
Словарь непереведенных слов, географических названий и собственных имен.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Осетинские дигорские народные изречения, Дзагуров Г.А., 2011 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать djvu
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги


Скачать - djvu - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по литературе :: литература :: литературоведение :: Дзагуров :: фольклор :: пословица :: поговорка :: афоризм