Словарь — ключевая книга в изучении языка. Он может оставить человека наедине с переводом или, что еще хуже, с несколькими различными переводами, а может показать, как искомое слово сочетается с другими и входит в живой контекст речи.
Именно эту функцию выполняет книга, которую Вы держите в руках.
Словарь включает в себя более 17000 переведенных ивритских слов и словосочетаний.
Русский алфавитный индекс позволяет переводить с русского на иврит.
О строении словаря.
Слова приведены в алфавитном порядке. Начало иврит-русского словаря — с противоположной стороны книги.
За этим введением следует русско-ивритский алфавитный индекс, указывающий страницы и строчки, на которых находятся ивритские разделы для соответствующих русских слов. Изменение состава первых трех букв отмечено выделенными буквами. Звездочка (*) после слова обозначает глагол быть перед этим словом. Например: пойманным* обозначает быть пойманным и т.п. Этот индекс дает возможность пользоваться словарем для перевода с русского на иврит.
Глаголы приводятся следующим образом: корень глагола выделен размером букв и отсутствием точечных знаков огласовки. Образованные от него глаголы даны в 3-ем лице мужского рода единстве иного числа прошедшего времени и в скобках, справа налево, даны: инфинитив, настоящее и будущее время. Кроме корней наиболее употребительные глаголы и глаголы с корнями, в которых пропадают буквы в зависимости от бинъяна, приведены в бинъянах hифъил и hуфъал.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Словарь иврита, Современная лексика, Палхан И., 2010 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: словарь иврита :: Палхан
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Авиационный словарь-справочник
- Краткий русско-киргизский словарь спортивных терминов, Аманкулов З., Омурзаков Д., 1963
- Русско-Киргизский словарь-справочник общественно политических терминов, Данияров С., Кангелдиев, А., 1979
- Финско-русский терминологический словарь по деталям и механизмам, 1993
Предыдущие статьи:
- Русско-киргизский словарь химических терминов, Сулайманкулов К., Ташкенбаев К., Шатемиров К., 1982
- Русско-кыргызско-английский тематический словарь, Чазова А.А., Элгондиева Т.А., 2004
- Табасаранско-русский словарь, Ханмагомедов Б.Г., Шалбузов К.Т., 2001
- Лезгинско-русский словарь