Контрастивный семный словарь наименований школьных педагогических работников и учащихся в русском и английском языках подготовлен в рамках проекта «Сопоставительно-параметрическое исследование языка» научной темы «Язык и национальное сознание» теоретико-лингвистической школы Воронежского университета. Предназначен для переводчиков, студентов, специалистов по русскому и английскому языкам.
Предисловие.
Предлагаемый словарь наименований школьных педагогических работников и учащихся в русском и английском языках является контрастивным семным словарем. В словаре представлены 116 русских и 93 английских наименований школьных педагогических работников и учащихся, составивших в общей сложности 210 контрастивных пар. Словарь составлен по тематическому принципу, контрастивные пары представлены в нем по группам: наименования педагогических работников и наименования учащихся. Группа наименований педагогических работников включает общие наименования педагогических работников, наименования педагогических работников по выполняемым обязанностям, наименования педагогических работников в зависимости от преподаваемых предметов; в группе наименований учащихся представлены общие наименования учащихся, наименования учащихся по уровню успеваемости, наименования учащихся по положению в классе, наименования учащихся по году обучения.
Содержание.
Предисловие.
1.Наименования педагогических работников.
1.1.Общие наименования педагогических работников.
1.2.Наименования педагогических работников по выполняемым обязанностям.
1.3.Наименования педагогических работников в зависимости от преподаваемых предметов.
2.Наименования учащихся.
2.1.Общие наименования учащихся.
2.2.Наименования учащихся по уровню успеваемости.
2.3.Наименования учащихся по положению в классе.
2.4.Наименования учащихся по году обучения.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Контрастивный семный словарь наименований школьных педагогических работников и учащихся в русском и английском языках, Козельская Д.В., Стернина М.А., 2018 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: Козельская :: Стернина :: английский язык :: русский язык :: педагогика :: словарь
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Лексический минимум по механике, Морозенко В.В., 1979 — Словарь-минимум составлен в результате сплошной росписи текстов по механике современных английских и американских авторов и предназначен для чтения оригинальной литературы … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь строительных терминов, Бурлак А.И., Бурлак Д.Г., Мазуренко Л.В., 1992 — Словарь содержит около 15 000 терминов и терминологических сочетаний, охватывающих основные разделы строительства, строительных конструкций, гидроэнергетики, проектирования, водоснабжения и других … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский металлургический словарь, Около 66 000 терминов, Перлов Н.И., Истеев А.И., Тюрин В.А., 1985 — Второе стереотипное издание словаря с дополнениями содержит 66 000 терминов по всем основным разделам металлурги, металловедению, физике металлов, подготовке руд … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русско-таджикский словарь экономических терминов, Балхова С., Нурмухаммадов М., 1998 — Перед Вами впервые издаваемый в республике трёх язычный краткий англо-русско-таджикский словарь наиболее употребляемых экономических терминов из сферы международных экономических отношений, … Англо-Русские, Русско-Английские словари
Предыдущие статьи:
- Англо-русский и русско-английский словарь по морскому праву, Желтов Л.М., Князев В.С., 1988 — Настоящий словарь содержит терминологию, относящуюся к правовому режиму морских пространств, международных проливов, рек, каналов и озер, правовому .положению военных кораблей … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь общих терминов, связанных со взысканием задолженности, 2020 — Чтобы помочь потребителям в процессе взыскания задолженности, Департамент по защите прав потребителей и работников (Department of Consumer and Worker Protection, … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский научно-технический словарь сокращений, Трифонов Н.Ю., 1992 — Включает около 20 тыс. сокращений (аббревиатур и акронимов) общенаучного и общетехнического характера, а также из области физики, радиоэлектроники, вычислительной техники … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь безэквивалентной лексики, Глагол, Суханова О.В., Стернина М.А., 2021 — Словарь содержит 5373 слов и устойчивых словосочетаний английского языка с глагольной семой, не имеющих эквивалентов в вще отдельных лексем или … Англо-Русские, Русско-Английские словари