Поиск материала «Сущность и искусство словесной остроты, каламбура, Щербина А.А., 1958» для чтения, скачивания и покупки

Найденные материалы, документы, бумажные и электронные книги и файлы:

Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.

Search results:

1. Каламбур в русском анекдоте

   Щербина А. А. Сущность и искусство словесной остроты (каламбура). Киев: Изд-во АН УССР, 1958. 68 с. Якименко Н. В. Каламбур как ...

   www.dokbsu.ru
2. [PDF] каламбур и его перевод

   Щербина А. А., Сущность и искусство словесной остроты. 1958 с.14. 49. Шекспир В. Двенадцатая ночь. Перевод Э.Л. Линецкой Издательство. "Искусство", 1959, т. 5 ...

   elib.pnzgu.ru
3. Купить эту книгу
4. Канцтовары
   

   Канцтовары: бумага, ручки, карандаши, тетради. Ранцы, рюкзаки, сумки. И многое другое.

   my-shop.ruКупить
6. О. Е. ВОРОНИЧЕВ. РУССКИЙ КАЛАМБУР. СЕМАНТИКА ... - Руконт

   В 1958 г. вышла замечательная работа А. А. Щербины «Сущность и искусство словесной остроты (каламбура)» (Киев). В последнее время появилось немало и сборников ...

   start.rucont.ru
7. [PDF] УДК 81'23 - Курский государственный университет

   Щербина А.А. Сущность и искусство словесной остроты (каламбура). – Киев: Академия наук УССР, 1958. – 68 с. Этимологический словарь русского языка. – М ...

   api-mag.kursksu.ru
8. АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ КАЛАМБУР В АВТОБИОГРАФИИ В.В ...

   Щербина А.А. Сущность и искусство словесной остроты (каламбура) / Щербина А.А. - Киев, 1958. - 68 с. 11. Этимологический словарь [Электронный ресурс]. - URL ...

   cyberleninka.ru
9. 20. Игра слов в оригинале ив переводе - StudFiles

   Щербина в кн.:«Сущность и искусство» словесной остроты (каламбура)» (Киев, 1958), написанной на материале драматургии. Интересные ...

   studfile.net
10. Каламбур как феномен русской экспрессивной речи ... - disserCat

    книга A.A. Щербины «Сущность и искусство словесной остроты (каламбура)», все еще остается, пожалуй, единственной продук-. тивной попыткой анализа общих ...

    www.dissercat.com
11. Оглавление - Книга "Школа остроумия, или Как научиться шутить ...

    Щербина А. А. Сущность и искусство словесной остроты. (каламбура). — К., 1958. 2. Лук А Н. Юмор, остроумие, творчество. — М.: Искусство,. 1977. 3. Бергсон А ...

    litlife.club
12. [PDF] УДК 81'42:81'38 ББК Ш105.55 О. Е. ВОРОНИЧЕВ (Брянский ...

    дис. … канд. филол. наук. – Краснодар, 2005. Щербина А.А. Сущность и искусство словесной остроты (ка- ламбура). – Киев, 1958. Вороничев О.Е., 2017.

    journals.uspu.ru
13. [PDF] частное образовательное учереждение

    указать, где рубежи между понятиями острота - игра слов (словесная игра, словесная шутка) - каламбур; где кончаются говорящие имена и начинается построенный ...

    old.ifl.ru
14. Каламбур как феномен русской экспрессивной речи - DsLib.net

    книга А.А. Щербины «Сущность и искусство словесной остроты (каламбура)», объем которой составляет 68 страниц, все еще остается единственной в отечественном ...

    www.dslib.net
15. [PDF] МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ...

    Щербина, А.А. Сущность и искусство словесной остроты. (каламбура) / А.А. Щербина. – Киев: Изд–во Акад. Наук УССР, 1998. – 68 с. Page 56. 56. 51 ...

    elib.bsu.by
16. Технология каламбура тема диссертации и автореферата по ...

    Причина кроется в двойственной природе каламбура, а также в том, что ... Сущность и искусство словесной остроты (каламбура)/ А.А.Щербина. Киев, 1958 ...

    www.dissercat.com
17. [PDF] Каламбур в русском анекдоте

    Щербина А. А. Сущность и искусство словесной остроты (каламбура). Киев: Изд-во АН. УССР, 1958. 68 с. 20. Якименко Н. В. Каламбур как ...

    dokbsu.ru
18. [PDF] ЯЗЫКОВАЯ ИГРА В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ А.Т ... - Главная

    имеет характер балагурства, каламбура, шутки на смеховых гранях речевой ... Сущность и искусство словесной остроты / А. А. Щербина. – Киев, 1958. 167. A ...

    docspace.kubsu.ru
19. Каламбур как феномен русской экспрессивной речи

    книга A.A. Щербины «Сущность и искусство словесной остроты (каламбура): ... Любые варианты каламбура представляют собой проявления игры слов (в широком смысле ...

    cheloveknauka.com
20. [PDF] Ломоносов 2021» Секция «Художественные аспекты перевода»

    М.: Флинта Наука, 2006. 3) Щербина А. А. Сущность и искусство словесной остроты. Киев, 1958. 4) Толковый словарь Ожегова. URL: https://slovarozhegova.ru/. 2.

    lomonosov-msu.ru
21. К проблеме перевода омонимичного каламбура - КиберЛенинка

    В статье представлен каламбур как языковое явление; рассмотрены некоторые особенности перевода омонимичного каламбура; приведены примеры переводов ...

    cyberleninka.ru
22. КАЛАМБУР - перевод в Русско-монгольском словаре онлайн

    -у, ч. Дотеп, в основі якого лежить використання різних значень якогось одного слова або кількох різних слів, схожих звучанням; гра слів. КАЛАМБУР. Rzeczownik ...

    ru-mn-dict.slovaronline.com
23. [PDF] Проблемы комизма и смеха. — М. : Искусство, 1976 - ImWerden».

    Щербина, Сущность и искусство словесной остроты. (каламбура), М., Изд-во АН СССР, 1958. 38. Я. Эльсберг, Вопросы теории сатиры, М., «Советский писа тель ...

    imwerden.de
24. [PDF] ПРИЕМ КОМПЕНСАЦИИ КАК СПОСОБ ПЕРЕДАЧИ ИГРЫ СЛОВ ...

    Выпускная квалификационная работа посвящена изучению приема компенсации при переводе игры слов с английского языка на японский язык.

    elib.sfu-kras.ru
25. [PDF] федеральное государственное автономное

    456 Щербина А.А. Сущность и искусство словесной остроты. — Киев : Изд-во АН УССР, 1958. — С. 14. 457 Влахов С.И., Флорин С.П. Непереводимое ...

    open.mgimo.ru
26. В.С.Виноградов. Введение в переводоведение

    Щербина в кн.: "Сущность и искусство" словесной остроты (каламбура)" (Киев ... По-французски суть каламбура в том, что митра у католиков напоминает ...

    samlib.ru
27. [PDF] Эквивалентность и адекватность при переводе словесной игры в ...

    Щербина А.А. Сущность и искусство словесной остроты. (каламбура). Киев: Изд-во АН УССР, 1958. 68 с. 68. Якименко Н.В. Каламбур как лингвостилистический прием в.

    avtoref.mgou.ru
28. [PDF] комическое - Электронная библиотека ИМЛИ РАН

    Письма, М., «Искусство», 1952, стр. 250. Щербина А. А., Сущность и искусство словесной остроты. (каламбура). К вопросу о специфике языкового мастерства в рус.

    biblio.imli.ru
29. [PDF] Gerd Freidhof (Hrsg.) - OAPEN Library

    Сущность и искусство словесной остроты (каламбура) (Киев,. Изд-во АН УССР ... Щербины «Сущность и искусство словес- ной остроты (каламбура)» (Р. Tr os t ...

    library.oapen.org
30. [PDF] |усекая - Пушкинский Дом

    ... Щербина. Заметки о технике и искусстве комического слова. 144. Е. Добин ... книги поэм «Середина века». В суровые годы гражданской войны на вопрос, как ...

    lib2.pushkinskijdom.ru
31. ОСТРОУМИЕ - перевод в Русско-литовском словаре онлайн

    В новейшей литературе острота приходит на смену афоризмам, максимам ... А., Сущность и искусство словесной остроты (каламбура)…, К., 1958; </p><p ...

    ru-lt-dict.slovaronline.com
32. [PDF] Министерство науки и высшего образования Российской ...

    мотивационная природа сленга состоит в том, чтобы действовать как средство диссимиляции и частично как секретный подъязык или антиязык по отношению к ...

    volsu.ru
33. [PDF] ВЫПУСКНАЯ КВАЛИФИКАЦИОННАЯ РАБОТА (БАКАЛАВРСКАЯ ...

    Щербина А.А. Сущность и искусство словесной остроты. (каламбура): К вопросу о специфике языкового мастерства в русской советской комедии / Акад. наук Укр ...

    dspace.tltsu.ru
34. Языковой анекдот как средство обучения языку и культуре

    В данной статье рассматривается вопрос применения определенных видов языковой игры в преподавании иностранных языков.

    scipress.ru
35. Закономерности передачи каламбура при переводе ...

    Щербина А.А. Сущность и искусство словесной остроты (каламбура). -Киев, 1958, 68с. 183. Щетинкин В.Е. Об асимметрии знака в каламбуре. // в сб. Теория и ...

    cheloveknauka.com